Emily - Josiah and the Bonnevilles

Where will you be when the day is done?

Out on the edge the world where the seas buries the sun

When your mind is sick and the words won’t come

Will you be alone?

Losing your sorrow in the arms of another man

Won’t you bring yourself back home to me?

All your worries, all your dirty tea

Won’t you bring yourself back home to me?

All your thoughts act badly in your mind

The one place you know you can never leave

Yes and how does it feel when you’re looking out?

Over the edge of the world, breathing smoke into your mouth

And when you took the best pages and you tore them out

I know you only rewrite now

But I’m still dreaming about

You bringing yourself home to me

All your moving and your dying dreams

Won’t you bring yourself back home to me?

All your things, packed badly in your bag

Where will it leave you Emily?

All your fathers doubts and your mothers eyes

That full dress that doesn’t cover your thighs

All the living hell that you rain your your mind

I will swim in the made up lake of fire

So where will you be when the day is done?

I will follow you down til the sky drowns the sun

Oh my legs they are hurting from the miles you have run

Will you be alone?

'Cause here I come

Waar ben je als de dag voorbij is?

Aan de rand van de wereld waar de zeeën de zon begraven

Wanneer je geest ziek is en de woorden niet komen

Ben je alleen?

Je verdriet verliezen in de armen van een andere man

Breng je jezelf niet naar huis bij mij?

Al je zorgen, al je vieze thee

Breng je jezelf niet naar huis bij mij?

Al je gedachten werken slecht in je geest

De enige plek waarvan je weet dat je er nooit meer weg kunt

Ja en hoe voelt het als je naar buiten kijkt?

Over de rand van de wereld, rook in je mond ademen

En toen je de beste pagina's pakte en ze eruit scheurde

Ik weet dat je nu pas herschrijft

Maar ik droom nog steeds over

Je brengt jezelf thuis bij mij

Al je bewegende en je stervende dromen

Breng je jezelf niet naar huis bij mij?

Al je spullen, slecht verpakt in je tas

Waar zal het je achterlaten Emily?

Al je vaders twijfels en je moeders ogen

Die volle jurk die je dijen niet bedekt

De levende hel dat je je gedachten regent

Ik zal zwemmen in het samengestelde meer van vuur

Dus waar ben je als de dag voorbij is?

Ik zal je volgen tot de lucht de zon verdrinkt

Oh mijn benen, ze doen pijn van de kilometers die je hebt gelopen

Ben je alleen?

Want hier kom ik