Hieronder staat de songtekst van het nummer Unfair , artiest - Josh Kelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Kelley
You find it hard to sleep cos when you close your eyes
You still got her picture hanging on your mind
You wish you didn’t need what you just can’t have
But there ain’t nothing you can do
There’s not a second that you don’t think about her
But she don’t even think one single thought of you
Why does love got to be so unfair
Making you heart see something that’s just not there
Why does love got to be so unkind
Making you hurt so bad no its just no right
Why does love got to be so unfair
Oh why does love got to be so unfair baby
Its such a sad affair
When you give your heart
And the one you give it to
Just goes and tears it all apart
You wish you didn’t care
Didn’t care at all
But all you do is care too much
There’s not a single night you don’t dream about her
But your the very last thing she’ll be dreaming of
Why does love got to be so unfair
Making you heart see something that’s just not there
Why does love got to be so unkind
Making you hurt so bad no its just not right
Why does love got to be so unfair
Ohh its a sad fact its the cold hard truth
Sometimes your gonna learn that love is cruel
Sometimes your gonna find out
Gonna find the one you love
Just don’t love you
Why does love got to be so unfair
Making you heart see something that’s just not there
Why does love got to be so unkind
Making you hurt so bad no its just not right
Why does love ohh why does love got to be so unfair
Why does love got to be so unfair
Making you heart see something that’s just not there
Why does love got to be so unkind
Making you hurt so bad no its just not right
Je vindt het moeilijk om te slapen omdat je je ogen sluit
Je hebt nog steeds een foto van haar in je hoofd
Je zou willen dat je niet nodig had wat je gewoon niet kunt hebben
Maar er is niets dat je kunt doen
Er is geen seconde dat je niet aan haar denkt
Maar ze denkt niet eens aan jou
Waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Je hart iets laten zien dat er gewoon niet is
Waarom moet liefde zo onaardig zijn?
Je zo pijn doen, nee, het is gewoon niet goed
Waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Oh waarom moet liefde zo oneerlijk zijn schat?
Het is zo'n trieste aangelegenheid
Wanneer je je hart geeft
En degene aan wie je het geeft
Gaat gewoon en scheurt alles uit elkaar
Je zou willen dat het je niets kon schelen
Maakte helemaal niets uit
Maar het enige wat je doet is te veel om je geven
Er is geen nacht dat je niet over haar droomt
Maar je bent het allerlaatste waar ze van zal dromen
Waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Je hart iets laten zien dat er gewoon niet is
Waarom moet liefde zo onaardig zijn?
Je zo pijn doen, nee, het is gewoon niet goed
Waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Ohh het is een triest feit, het is de koude harde waarheid
Soms leer je dat liefde wreed is
Soms kom je erachter
Ik ga degene vinden van wie je houdt
Hou gewoon niet van je
Waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Je hart iets laten zien dat er gewoon niet is
Waarom moet liefde zo onaardig zijn?
Je zo pijn doen, nee, het is gewoon niet goed
Waarom is liefde ohh waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Waarom moet liefde zo oneerlijk zijn?
Je hart iets laten zien dat er gewoon niet is
Waarom moet liefde zo onaardig zijn?
Je zo pijn doen, nee, het is gewoon niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt