Hieronder staat de songtekst van het nummer Didn't Hear That From Me , artiest - Josh Kelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Kelley
Everyone waits for a knock on the door
Waiting for someone, who knows what it’s for
Cause we spend a lot of money
Feeling bad and looking fine
I’ll try to sum it up in a few simple lines
Oh darling, life is what you pray for
But love is what you stay for
And I know it’s pretty damn funny how simple it can be But you didn’t hear that from me Everyone says that it’s covered in pain
Waiting for someone who will take on the blame
Oh it takes a lot of courage
To know you’re not alone
The sooner you stand up, the sooner you’ll know
Oh baby, life is what you pray for
But love is what you stay for
And I know it’s pretty damn funny how simple it can be But you didn’t hear that from me When I hear you crying at night
Like the world is on your shoulders
I’ll hold you tight
Cause I know a secret or two
And the least I can do is share it with you
Share it with you
Share it baby
Oh, life is what you pray for
Love is what you stay for
And I know it’s pretty damn funny how simple it can be But you didn’t hear that from me Life is what you pray for
You didn’t hear that from me Love is what you stay for
You didn’t hear that from me Life is what you pray for
You didn’t hear that from me
Iedereen wacht op een klop op de deur
Wachten op iemand die weet waar het voor is
Omdat we veel geld uitgeven
Je slecht voelen en er goed uitzien
Ik zal proberen het samen te vatten in een paar eenvoudige regels
Oh schat, het leven is waar je voor bidt
Maar liefde is waar je voor blijft
En ik weet dat het verdomd grappig is hoe eenvoudig het kan zijn Maar dat heb je niet van mij gehoord Iedereen zegt dat het onder de pijn zit
Wachten op iemand die de schuld op zich neemt
Oh, er is veel moed voor nodig
Om te weten dat je niet de enige bent
Hoe eerder je opstaat, hoe eerder je het weet
Oh schat, het leven is waar je voor bidt
Maar liefde is waar je voor blijft
En ik weet dat het verdomd grappig is hoe eenvoudig het kan zijn Maar dat heb je niet van mij gehoord Als ik je 's nachts hoor huilen
Alsof de wereld op je schouders ligt
Ik hou je stevig vast
Want ik weet een paar geheimen
En het minste wat ik kan doen, is het met je delen
Deel het met jou
Deel het schat
Oh, het leven is waar je voor bidt
Liefde is waar je voor blijft
En ik weet dat het verdomd grappig is hoe eenvoudig het kan zijn Maar dat heb je niet van mij gehoord Het leven is waar je voor bidt
Dat heb je niet van mij gehoord. Liefde is waar je voor blijft
Dat heb je niet van mij gehoord. Het leven is waar je voor bidt
Dat heb je niet van mij gehoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt