Talking In Circles - Josh Kelley

It’s so late

we can’t hear what we’re saying

no matter how hard we try.

We’re so tired

like broken records playing

that we laugh when we cry.

So hold me now

I think it’s time that we let it go.

We’re talking in circles

it’s breaking us down,

We’re losing our purpose

can we figure it out,

We’re talking in circles

let’s turn it around,

It’s making me dizzy

all the ups and the downs

Going round and round and round… again

and here we go.

I don’t care

who wins this conversation

I don’t have to be right.

All I know

there’s a middle road worth taking babe

I don’t want to fight

So hold my hand and we can walk it together now.

We’re talking in circles

it’s breaking us down,

We’re losing our purpose

can we figure it out,

We’re talking in circles

let’s turn it around,

It’s making me dizzy

all the ups and the downs

Going round and round and round… again

and here we go.

With you I can see the sunlight,

It’s a beautiful day.

We’re talking in circles

it’s breaking us down,

We’re losing our purpose

can we figure it out,

We’re talking in circles

let’s turn it around,

It’s making me dizzy

all the ups and the downs

We’re talking in circles

it’s breaking us down,

We’re losing our purpose

can we figure it out,

We’re talking in circles

let’s turn it around,

It’s making me dizzy

all the ups and the downs

Going round and round and round… again

and here we go

Het is zo laat

we kunnen niet horen wat we zeggen

hoe hard we ook proberen.

We zijn zo moe

zoals gebroken platen spelen

dat we lachen als we huilen.

Dus houd me nu vast

Ik denk dat het tijd is dat we het loslaten.

We praten in kringen

het breekt ons op,

We verliezen ons doel

kunnen we erachter komen,

We praten in kringen

laten we het omdraaien,

Ik word er duizelig van

alle ups en downs

Gaan rond en rond en rond ... nog een keer

en hier gaan we.

Het kan me niet schelen

wie wint dit gesprek

Ik hoef niet gelijk te hebben.

Alles wat ik weet

er is een middenweg die de moeite waard is, schat

Ik wil niet vechten

Dus houd mijn hand vast en we kunnen er nu samen naar toe lopen.

We praten in kringen

het breekt ons op,

We verliezen ons doel

kunnen we erachter komen,

We praten in kringen

laten we het omdraaien,

Ik word er duizelig van

alle ups en downs

Gaan rond en rond en rond ... nog een keer

en hier gaan we.

Met jou kan ik het zonlicht zien,

Het is een prachtige dag.

We praten in kringen

het breekt ons op,

We verliezen ons doel

kunnen we erachter komen,

We praten in kringen

laten we het omdraaien,

Ik word er duizelig van

alle ups en downs

We praten in kringen

het breekt ons op,

We verliezen ons doel

kunnen we erachter komen,

We praten in kringen

laten we het omdraaien,

Ik word er duizelig van

alle ups en downs

Gaan rond en rond en rond ... nog een keer

en hier gaan we