Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Time Memory , artiest - Josh Kelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Kelley
Standin 'round in a crowded room
Your face is here bring me back to you
Leaving town slips into my head again
My friends say stay but i wanna go
Theres people here that i used to know
To the situation that you put me in
And i can tell myself that i will be gone
You can rest assure that i will be home
Cause' i belong to the best of you
And you belong to the things i do
Well this song is how i’ll remember you
Cause' i can tell you what its like to be gone
When you’re an old time memory
When you’re an old time memory
Laying back with the headphones on
A pen in hand takes me to the dawn
Paper worn to the thoughts of you again
Taking light of the time of night
A ballpoint fast full of working mind
Chorus playin' in my head again
Cause' i can tell myself that i will be gone
But you can rest assure that i will be home
Cause' i belong to the best of you
And you belong to the things i do
Well this song is how i’ll remember you
Cause' i can tell you what its like to be gone
When you’re an old time memory
When you’re an old time memory
With the feelings that remain
And the promises in vain
And the memories are stained
For you, for you
Cause i can tell myself that i will be gone
And you can rest assure that i will be home
Cause' i belong to the best of you
And you belong to the things i do
Well this song is how i’ll remember you
Cause' i can tell you what its like to be gone
Cause' i can tell you what its like to be gone
When you’re an old time memory
Staan in een overvolle kamer
Je gezicht is hier, breng me terug naar jou
De stad verlaten schiet me weer te binnen
Mijn vrienden zeggen blijf, maar ik wil gaan
Er zijn hier mensen die ik vroeger kende
Naar de situatie waarin je me hebt gebracht
En ik kan tegen mezelf zeggen dat ik weg zal zijn
Je kunt er zeker van zijn dat ik thuis zal zijn
Want' ik behoor tot de beste van jullie
En jij hoort bij de dingen die ik doe
Nou, dit nummer is hoe ik je zal herinneren
Want ik kan je vertellen hoe het is om weg te zijn
Als je een oude herinnering bent
Als je een oude herinnering bent
Achterover leunen met de koptelefoon op
Een pen in de hand brengt me naar de dageraad
Papier versleten naar de gedachten van jou weer
Het licht nemen van de tijd van de nacht
Een balpen snel vol met werkende geest
Koor speelt weer in mijn hoofd
Want' ik kan tegen mezelf zeggen dat ik weg zal zijn
Maar je kunt er zeker van zijn dat ik thuis zal zijn
Want' ik behoor tot de beste van jullie
En jij hoort bij de dingen die ik doe
Nou, dit nummer is hoe ik je zal herinneren
Want ik kan je vertellen hoe het is om weg te zijn
Als je een oude herinnering bent
Als je een oude herinnering bent
Met de gevoelens die overblijven
En de beloften tevergeefs
En de herinneringen zijn bevlekt
Voor jou, voor jou
Omdat ik tegen mezelf kan zeggen dat ik weg zal zijn
En je kunt er zeker van zijn dat ik thuis zal zijn
Want' ik behoor tot de beste van jullie
En jij hoort bij de dingen die ik doe
Nou, dit nummer is hoe ik je zal herinneren
Want ik kan je vertellen hoe het is om weg te zijn
Want ik kan je vertellen hoe het is om weg te zijn
Als je een oude herinnering bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt