Hieronder staat de songtekst van het nummer Call It What It Is , artiest - Josh Kelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Kelley
Ooh, alright
I ain’t trying to be your lover, I’m just trying to be your man of the night
Laying low and undercover
Baby, I’m steady staying out of sight
Too many days, too many nights
Too much of nothing in a place I don’t belong
You can rest your head on my shoulder till the morning comes
Cause everybody wants to be loved
And everybody wants to be touched
Woah, and everybody is looking for a fix
A little reason to exist
So tonight girl let’s call it what it is
Alright
Call it what it is
I ain’t trying to be no prophet on some puppet for the political man
I’m just chasing down a dream to the beat of an American band
And if the way I’m living might seem wrong, I wanna be right
Yeah all I know right now girl, is I want you tonight
Woah and everybody wants to be loved
Everybody wants to be touched
Woah, and everybody is looking for a fix
A little reason to exist
So tonight girl let’s call it what it is
Alright
We’ll call it what it is
I ain’t trying to be your lover, I’m just trying to be your man of the night
Everybody wants to be loved
Woah and everybody wants to be touched
(Yeah, they do)
Everybody is looking for a fix
So come on, lay it on these lips
Yeah tonight girl let’s call it what it is
Oh that’s right
Call it what it is
Woah
We’re just two lost souls looking for a fix
It’s all good, it’s all good, all right
Ooh, oke
Ik probeer niet je geliefde te zijn, ik probeer gewoon je man van de nacht te zijn
Laag en undercover liggen
Schat, ik blijf constant uit het zicht
Te veel dagen, te veel nachten
Te veel van niets op een plek waar ik niet thuishoor
Je kunt je hoofd op mijn schouder laten rusten tot de ochtend komt
Omdat iedereen geliefd wil worden
En iedereen wil aangeraakt worden
Woah, en iedereen is op zoek naar een oplossing
Een kleine reden om te bestaan
Dus vanavond meisje, laten we het noemen wat het is
Akkoord
Noem het wat het is
Ik probeer geen profeet te zijn op een of andere marionet voor de politieke man
Ik jaag gewoon een droom na op het ritme van een Amerikaanse band
En als de manier waarop ik leef misschien verkeerd lijkt, wil ik gelijk hebben
Ja, alles wat ik nu weet, meisje, is dat ik je vanavond wil
Woah en iedereen wil geliefd worden
Iedereen wil aangeraakt worden
Woah, en iedereen is op zoek naar een oplossing
Een kleine reden om te bestaan
Dus vanavond meisje, laten we het noemen wat het is
Akkoord
We noemen het wat het is
Ik probeer niet je geliefde te zijn, ik probeer gewoon je man van de nacht te zijn
Iedereen wil geliefd worden
Woah en iedereen wil aangeraakt worden
(Ja, dat doen ze)
Iedereen is op zoek naar een oplossing
Dus kom op, leg het op deze lippen
Ja vanavond meid, laten we het noemen wat het is
Oh dat is juist
Noem het wat het is
Woah
We zijn slechts twee verloren zielen die op zoek zijn naar een oplossing
Het is allemaal goed, het is allemaal goed, oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt