Hieronder staat de songtekst van het nummer Cain and Able , artiest - Josh Kelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Kelley
I’m sick of chasing after things, I’d rather them chase after me
Keeping up is bound to wear me down
There’s a million ways to skin a cat, I’ve put my choices in a hat
Picked a few and threw the bad ones out
I know now
So if you want me you’d better knock me down
Cause I ain’t easy and this ain’t hallowed ground
I’ve been thinking about ol' Cain and Able, sitting at a breakfast table
Talking about the way things used to be
Well Able looked at Cain and said all that shit was in your head
I’d like to think that Cain was hard to please
I know now
So if you want me you’d better knock me down
Cause I ain’t easy and this ain’t hallowed ground
She said no one loves you more than me
I looked at her, she looked at me
I think she’s waiting for me to believe
I wish that love was all it took
I’d fall into you if I could
Hoping for a graceful recovery
But I know now
So if you want me, you’d better knock me down
Cause I ain’t easy oh, and this ain’t hallowed ground
Ik ben het zat om dingen na te jagen, ik heb liever dat ze achter mij aanjagen
Bijblijven zal me zeker vermoeid raken
Er zijn miljoenen manieren om een kat te villen, ik heb mijn keuzes in een hoed gestopt
Ik heb er een paar uitgekozen en de slechte eruit gegooid
Ik weet het nu
Dus als je me wilt, kun je me maar beter neerslaan
Want ik ben niet gemakkelijk en dit is geen heilige grond
Ik dacht aan de oude Cain en Able, zittend aan een ontbijttafel
Praten over hoe het vroeger was
Well Able keek naar Kaïn en zei dat al die shit in je hoofd zat
Ik zou graag denken dat Kaïn moeilijk te plezieren was
Ik weet het nu
Dus als je me wilt, kun je me maar beter neerslaan
Want ik ben niet gemakkelijk en dit is geen heilige grond
Ze zei dat niemand meer van je houdt dan van mij
Ik keek naar haar, zij keek naar mij
Ik denk dat ze wacht tot ik het geloof
Ik wou dat liefde alles was wat nodig was
Ik zou in je vallen als ik kon
Hopend op een gracieus herstel
Maar ik weet het nu
Dus als je me wilt, kun je me maar beter neerslaan
Want ik ben niet gemakkelijk oh, en dit is geen heilige grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt