Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fullest , artiest - Josh Groban, Kirk Franklin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Groban, Kirk Franklin
Lately
Underneath this darkened sky
A spark has finally come to life
And washed over me
Steer me
From out of this delusive night
I got so much time for wild surprises
I can’t hold them anymore
But how much this could mean to me
I can only imagine
Just how deeply we perceive
All the colors that we found
Would you follow me out on the thin branches?
Going blind, trying to soak up the sun
I believe, I believe that the space in between
Is what we become
Pdal back through the fog through to second chances
Gotta fly at th end of the fall
And when my hour’s up
I wanna say I’ve filled my cup to the fullest
Breathe
From hibernation, wake to life
Untie the hands and twist the knife
Before we stop going round
And oh, I know
That it’s still so damn hard to try
To plant a flower just to watch it die
Can start to break you down
But how much further we could see
If we only imagined
Just how deeply we perceive
All the colors that we’ve found
Would you follow me out on the thin branches?
Going blind, trying to soak up the sun
I believe, I believe that the space in between
Is what we become
Pedal back through the fog through to second chances
Gotta fly at the end of the fall
And when my hour’s up
I wanna know I’ve filled my cup to the fullest
Listen
My friend, don’t you give up (Don't give up)
Even though you’ve had enough (Had enough)
All the pain that life can bring (Lift your head)
Lift your head and just believe (Come on)
With eyes wide open
We’ll only know then (Our love)
Our love can tear down walls (Yes, sir)
'Cause I watched them fall
And I can’t came back for more (Follow)
Come on, follow me out on the thin branches
Going blind, trying to soak up the sun
I believe, I believe that the space in between
Is what we become
Pedal back through the fog through to second chances
Gotta fly at the end of the fall
And when my hour’s up
I wanna say I’ve filled my cup, and we’ll be singing
Oh, la, la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
Oh, la, la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (Oh, we’ll be singing)
Oh, la, la (Don't give up now)
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (Can't give up now)
Oh, la, la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
If the world has ever needed love before
We need it now
Right now
Come on
De laatste tijd
Onder deze donkere lucht
Er is eindelijk een vonk tot leven gekomen
En over me heen spoelde
stuur mij
Uit deze misleidende nacht
Ik heb zoveel tijd voor wilde verrassingen
Ik kan ze niet meer vasthouden
Maar hoeveel dit voor mij kan betekenen?
Ik kan het mij alleen inbeelden
Hoe diep we waarnemen?
Alle kleuren die we hebben gevonden
Wil je me volgen op de dunne takken?
Blind worden, proberen te genieten van de zon
Ik geloof, ik geloof dat de ruimte ertussen
Is wat we worden?
Pdal terug door de mist naar tweede kansen
Moet vliegen aan het einde van de herfst
En als mijn uur om is
Ik wil zeggen dat ik mijn kopje volledig heb gevuld
Ademen
Ontwaak uit de winterslaap tot leven
Maak de handen los en draai het mes
Voordat we stoppen met rond te draaien
En oh, ik weet het
Dat het nog steeds zo verdomd moeilijk is om te proberen
Een bloem planten om hem te zien sterven
Kan je kapot maken
Maar hoeveel verder konden we zien?
Als we het ons hadden voorgesteld
Hoe diep we waarnemen?
Alle kleuren die we hebben gevonden
Wil je me volgen op de dunne takken?
Blind worden, proberen te genieten van de zon
Ik geloof, ik geloof dat de ruimte ertussen
Is wat we worden?
Fiets terug door de mist naar een tweede kans
Moet vliegen aan het einde van de herfst
En als mijn uur om is
Ik wil weten dat ik mijn kopje volledig heb gevuld
Luister
Mijn vriend, geef niet op (geef niet op)
Ook al heb je er genoeg van (had genoeg)
Alle pijn die het leven kan brengen (Hef je hoofd op)
Til je hoofd op en geloof gewoon (kom op)
Met ogen wijd open
We zullen het pas dan weten (Onze liefde)
Onze liefde kan muren afbreken (Ja, meneer)
Omdat ik ze zag vallen
En ik kan niet terugkomen voor meer (Volgen)
Kom op, volg me op de dunne takken
Blind worden, proberen te genieten van de zon
Ik geloof, ik geloof dat de ruimte ertussen
Is wat we worden?
Fiets terug door de mist naar een tweede kans
Moet vliegen aan het einde van de herfst
En als mijn uur om is
Ik wil zeggen dat ik mijn kopje heb gevuld en dat we gaan zingen
Oh la la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
Oh la la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (Oh, we zullen zingen)
Oh, la, la (geef nu niet op)
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (kan nu niet opgeven)
Oh la la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
Als de wereld ooit liefde nodig heeft gehad
We hebben het nu nodig
Direct
Kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt