Let My Tears Be Still - Josh Abbott Band

My name is Lieutenant Colonel William Todd

I flew the 101st Airborne in '42

You may think that you’ve met veterans like me before

But you don’t have a clue

I flew Korea in the war you probably forgot

I gave 40 years of damn near all I got

I watched some of my closest friends die on foreign land

I still hear their screams at night

So don’t you wipe away my tears

I’ve earned them through all the years

Just let 'em roll down like a stream upon a hill

Let my tears be still

I met Jean Ann in a photograph in '44

I swore she’d be the girl to take my last name

52 years passed til the Lord took her away

But I still see Jean everyday

At the end of my rope as I lay here in this bed

Thoughts and prayers of my family circle through my head

I pray when the Lord opens up the pearly gates wide

That I’ll see my Jean standing there in the light

Mijn naam is luitenant-kolonel William Todd

Ik vloog de 101st Airborne in '42

Je denkt misschien dat je al eerder veteranen zoals ik hebt ontmoet

Maar je hebt geen idee

Ik vloog Korea in de oorlog die je waarschijnlijk bent vergeten

Ik gaf 40 jaar verdomd bijna alles wat ik heb

Ik heb een aantal van mijn beste vrienden zien sterven op het buitenland

Ik hoor hun geschreeuw 's nachts nog steeds

Dus veeg mijn tranen niet weg

Ik heb ze door alle jaren verdiend

Laat ze gewoon naar beneden rollen als een stroom op een heuvel

Laat mijn tranen stil zijn

Ik ontmoette Jean Ann op een foto in '44

Ik heb gezworen dat zij het meisje zou zijn dat mijn achternaam zou aannemen

52 jaar gingen voorbij voordat de Heer haar wegnam

Maar ik zie Jean nog elke dag

Aan het einde van mijn touw terwijl ik hier in dit bed lig

Gedachten en gebeden van mijn familie cirkelen door mijn hoofd

Ik bid wanneer de Heer de parelwitte poorten wijd opent

Dat ik mijn Jean daar in het licht zal zien staan