If You're Leaving (I'm Coming Too) - Josh Abbott Band

You’re walking out as I’m walking in

You say you’re done that you’ve reached your end

Girl I don’t know what I’d do

But if you’re leaving I’m coming too

If I’m broken promises then baby you’re the lies

If I’m excuses you’re lonely alibis

You walking out ain’t nothing new

So if you’re leaving I’m coming too

Well maybe it’s our jobs pushing us around

Or the ghosts of our pasts knocking us down

I need you babe;

I’m aiming and ready to run

Somewhere along the way we lost sight of me and you

But if you’re leaving… I'm coming too

Let’s pack it light and get out of this town

No more baggage weighing us down

Heaven’s on the other side of hell we’ve been through

So if you’re leaving I’m coming too

Jij loopt naar buiten zoals ik naar binnen loop

Je zegt dat je klaar bent dat je je einde hebt bereikt

Meisje, ik weet niet wat ik zou doen

Maar als jij weggaat, kom ik ook

Als ik beloften gebroken heb, schat, jij bent de leugens

Als ik excuses ben, ben je eenzame alibi's

Je weglopen is niets nieuws

Dus als jij weggaat, kom ik ook

Nou, misschien zijn het onze banen die ons rondduwen

Of de geesten uit ons verleden die ons neerslaan

Ik heb je nodig schat;

Ik richt en ben klaar om te rennen

Ergens onderweg zijn we jou en mij uit het oog verloren

Maar als je weggaat... ik kom ook

Laten we het licht inpakken en deze stad verlaten

Geen bagage meer die ons belast

De hemel is aan de andere kant van de hel waar we doorheen zijn gegaan

Dus als jij weggaat, kom ik ook