A la Luz de los Coyuyos - José Alfredo Jiménez
Hieronder staat de songtekst van het nummer A la Luz de los Coyuyos , artiest - José Alfredo Jiménez met vertaling
Tekst van het liedje " A la Luz de los Coyuyos "
Originele tekst met vertaling
A la Luz de los Coyuyos
José Alfredo Jiménez
Оригинальный текст
¡Ay, amor de mis amores!
Te vengo a cantar mi copla
Ando lleno de ilusiones
Y quiero besar tu boca
Quiero decirte cositas
Que traigo dentro del alma
Pero como son bonitas
Quiero decirlas con calma
Yo no sé si vengas tú
Yo no sé si vaya yo
Pero has de sentir mis besos
Y yo he de sentir los tuyos;
Y hemos de quedarnos presos
A la luz de los cocuyos
Te quiero mirar bonita
Sin penas y sin orgullos
Y quiero echarme en tus brazos
A la luz de los cocuyos
Cuantas noches de tu vida
Habrás pasado conmigo
Contando las estrellas
Y solo Dios de testigo
Siempre con la cara al cielo
Cobijado con la luna
Contando las estrellitas:
Beso y beso, una por una
Yo no sé si vengas tú
Yo no sé si vaya yo
Pero has de sentir mis besos
Y yo he de sentir los tuyos;
Y hemos de quedarnos presos
A la luz de los cocuyos
Te quiero mirar bonita
Sin celos y sin orgullo
Y quiero echarme en tus brazos
A la luz de los cocuyos
Перевод песни
Oh, liefde van mijn liefdes!
Ik kom om mijn copla te zingen
Ik zit vol met illusies
En ik wil je mond kussen
Ik wil je kleine dingen vertellen
Wat breng ik in mijn ziel?
Maar hoe zijn ze mooi?
Ik wil ze rustig zeggen
Ik weet niet of je komt
Ik weet niet of ik ga
Maar je moet mijn kussen voelen
En ik moet de jouwe voelen;
En we moeten gevangen blijven
In het licht van de cocuyo's
Ik wil je mooi zien
Zonder verdriet en zonder trots
En ik wil mezelf in je armen werpen
In het licht van de cocuyo's
hoeveel nachten van je leven?
je zult met mij geslaagd zijn
de sterren tellen
En alleen God van getuige
Altijd met het gezicht naar de hemel
beschut met de maan
Sterren tellen:
Kus en kus, één voor één
Ik weet niet of je komt
Ik weet niet of ik ga
Maar je moet mijn kussen voelen
En ik moet de jouwe voelen;
En we moeten gevangen blijven
In het licht van de cocuyo's
Ik wil je mooi zien
Zonder jaloezie en zonder trots
En ik wil mezelf in je armen werpen
In het licht van de cocuyo's
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt