Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Did I Go? , artiest - Jorja Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jorja Smith
Maybe this fate was overdue
Baby it’s late and I’m confused
You showed me love that wasn’t real, wasn’t real…
Can’t teach yourself to be sincere
Where did I go?
When did the sun rise?
How did I fall?
Got lost in the moonlight
Where did I go?
When did I realize
My love was on hold?
So now this is goodbye
Good, goodbye
Goodbye
Good, goodbye
Goodbye
This time my questions lay with you
Lay with you, lay with you
Cause each time inside I play the fool
(Played the fool, played the fool)
Silly boy, where did that man go?
The one that hurt my soul
Now little man, I left you on your own
With the whispers on your phone
I’ve been askin' all along
(Asking all along)
Where did I go?
(Where did I go?)
When did the sun rise?
(When did the sun rise?)
How did I fall?
(How did I fall?)
Got lost in the moonlight
(lost in the moonlight)
Where did I go?
(Where did I go?)
When did I realize
My love was on hold?
So now this is goodbye
(This is goodbye)
Good, goodbye
Goodbye
Good, goodbye
Goodbye
Good, goodbye
Goodbye
Good, goodbye
Goodbye
Where did I go?
(Where did I go?)
When did the sun rise?
How did I fall?
(How did I fall?)
Got lost in the moonlight
Where did I go?
When did I realize
My love was on hold?
(On hold)
So now this is goodbye
Good, goodbye
Misschien was dit lot te laat
Schat, het is laat en ik ben in de war
Je liet me liefde zien die niet echt was, niet echt was...
Kan jezelf niet leren om oprecht te zijn
Waar ging ik naartoe?
Wanneer kwam de zon op?
Hoe ben ik gevallen?
Verdwaald in het maanlicht
Waar ging ik naartoe?
Wanneer realiseerde ik me?
Mijn liefde stond in de wacht?
Dus dit is nu afscheid
Goed, tot ziens
Tot ziens
Goed, tot ziens
Tot ziens
Deze keer lagen mijn vragen bij jou
Lig bij jou, lig bij jou
Want elke keer dat ik binnen ben, speel ik de dwaas
(Spelde de dwaas, speelde de dwaas)
Domme jongen, waar is die man gebleven?
Degene die mijn ziel pijn deed
Nu kleine man, ik heb je alleen gelaten
Met het gefluister op je telefoon
Ik heb het de hele tijd gevraagd
(Al die tijd vragen)
Waar ging ik naartoe?
(Waar ging ik naartoe?)
Wanneer kwam de zon op?
(Wanneer kwam de zon op?)
Hoe ben ik gevallen?
(Hoe ben ik gevallen?)
Verdwaald in het maanlicht
(verloren in het maanlicht)
Waar ging ik naartoe?
(Waar ging ik naartoe?)
Wanneer realiseerde ik me?
Mijn liefde stond in de wacht?
Dus dit is nu afscheid
(Dit is vaarwel)
Goed, tot ziens
Tot ziens
Goed, tot ziens
Tot ziens
Goed, tot ziens
Tot ziens
Goed, tot ziens
Tot ziens
Waar ging ik naartoe?
(Waar ging ik naartoe?)
Wanneer kwam de zon op?
Hoe ben ik gevallen?
(Hoe ben ik gevallen?)
Verdwaald in het maanlicht
Waar ging ik naartoe?
Wanneer realiseerde ik me?
Mijn liefde stond in de wacht?
(In de wacht)
Dus dit is nu afscheid
Goed, tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt