Você Não Me Esqueceu (Nem Muito Menos Eu) - Jorge, Wesley Safadão
С переводом

Você Não Me Esqueceu (Nem Muito Menos Eu) - Jorge, Wesley Safadão

Год
2015
Язык
`Portugees`
Длительность
195310

Hieronder staat de songtekst van het nummer Você Não Me Esqueceu (Nem Muito Menos Eu) , artiest - Jorge, Wesley Safadão met vertaling

Tekst van het liedje " Você Não Me Esqueceu (Nem Muito Menos Eu) "

Originele tekst met vertaling

Você Não Me Esqueceu (Nem Muito Menos Eu)

Jorge, Wesley Safadão

Оригинальный текст

Hoje eu acordei

Peguei meu telefone e vi suas mensagens apaixonadas

Ontem eu também mandei várias para você

Infelizmente as minhas não foram enviadas

Tantas frases tão lindas

Por coincidência as suas foram iguais as minhas

Em uma delas se sentia tão sozinha

Que era impossível em um minuto me esquecer

Quando um grande amor se vai, os dois sofrem iguais

Mas a distância nunca separa quem ama

Mesmo que venha a se envolver com outras pessoas pra esquecer

A lembrança faz a gente ter saudades

Você não me esqueceu, nem muito menos eu

Nem muito menos eu

Você não me esqueceu, nem muito menos eu

Nem muito menos eu

Quando um grande amor se vai, os dois sofrem iguais

Mas a distância nunca separa quem ama

Mesmo que venha a se envolver com outras pessoas pra esquecer

A lembrança faz a gente ter saudades

Você não me esqueceu, nem muito menos eu

Nem muito menos eu

Você não me esqueceu, nem muito menos eu

Nem muito menos eu

Перевод песни

Vandaag werd ik wakker

Ik pakte mijn telefoon en zag je gepassioneerde berichten

Gisteren heb ik je ook een aantal gestuurd

Helaas zijn de mijne niet verzonden

zoveel mooie zinnen

Toevallig was die van jou hetzelfde als de mijne

In een daarvan voelde ik me zo alleen

Dat het onmogelijk was om mij in één minuut te vergeten

Wanneer een grote liefde vertrekt, lijden beide hetzelfde

Maar afstand scheidt nooit degene die liefheeft

Zelfs als je betrokken raakt bij andere mensen om te vergeten

De herinnering doet ons je missen

Je bent me niet vergeten, en ik ook niet

niet veel minder ik

Je bent me niet vergeten, en ik ook niet

niet veel minder ik

Wanneer een grote liefde vertrekt, lijden beide hetzelfde

Maar afstand scheidt nooit degene die liefheeft

Zelfs als je betrokken raakt bij andere mensen om te vergeten

De herinnering doet ons je missen

Je bent me niet vergeten, en ik ook niet

niet veel minder ik

Je bent me niet vergeten, en ik ook niet

niet veel minder ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt