Nêga - Luiza & Maurílio, Jorge

Todo mundo sabe

O quanto é difícil ouvir eu te amo da boca de alguém

Cê fala esperando ouvir da pessoa eu te amo também

Mas o ser humano é um bicho complicado

Tá sorrindo por fora por dentro tá todo em pedaços

E como é que cola?

Como é que emenda um coração?

Seu dia não foi dos melhores

O que eu to pedindo é sem pretensão

Me dá um beijo nega

Pode ser na boca ou na bochecha

Me dá um sorriso nega

Daqueles de orelha a orelha

Que eu te dou meu colo

Se cê chorar eu choro

E se precisar de um tempo sozinha vou ali e volto

Iedereen weet

Hoe moeilijk het is om uit iemands mond te horen dat ik van je hou

Je zegt het in de verwachting te horen van de persoon van wie ik ook van jou hou

Maar de mens is een ingewikkeld dier

Je lacht van buiten, van binnen ben je kapot

En hoe plakt het?

Hoe herstel je een hart?

Je dag was niet de beste

Wat ik vraag is zonder pretentie

Geef me een kus

Het kan in de mond of op de wang zijn

Geef me een lach

Van oor tot oor

Ik geef je mijn schoot

Als jij huilt, huil ik

En als ik wat tijd alleen nodig heb, ga ik daarheen en kom ik terug