Lo Puedo Ver - Jordan
С переводом

Lo Puedo Ver - Jordan

Год
2015
Язык
`Spaans`
Длительность
225610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Puedo Ver , artiest - Jordan met vertaling

Tekst van het liedje " Lo Puedo Ver "

Originele tekst met vertaling

Lo Puedo Ver

Jordan

Оригинальный текст

Es triste como pensas, el odio que vos llevas,

Tu indiferencia me matará,

Lo puedo ver.

No sos la revolución,

Solo crees en un Dios,

Que no sabes si existió.

Y la verdad, nada en particular,

Te va a hacer cambiar

Y me mirás, con ganas de llorar,

Pero esta es la verdad.

Y vas sacando todo lo que sientes en el corazón

Y te cruzas con la conciencia que nunca te dijo no…

Creo en todo lo que veo y siento.

No puede hacer tu cambiar tu mente hoy.

Creo en todo lo que veo y siento,

No puede hacer tu cambiar tu mente hoy.

Tu mente hoy…

Esperas, que pase algo más, odiando siempre igual

Y que sentís?

Si no podes dormir, y tampoco sonreir

(Si vas mintiendo y vas fingiendo, no sos vos!)

Y vas sacando todo lo que sientes en el corazón,

Y te cruzas con la conciencia que nunca te dijo no…

Pienso todo el día en lo que me pasó,

Pienso todo el tiempo en lo que nos pasó.

Перевод песни

Het is triest hoe je denkt, de haat die je draagt,

Je onverschilligheid zal me doden

Ik kan het zien.

Jij bent niet de revolutie

Je gelooft maar in één God,

Dat je niet weet of het bestond.

En de waarheid, niets in het bijzonder,

gaat je veranderen

En je kijkt naar me, willen huilen,

Maar dit is de waarheid.

En je haalt alles eruit wat je in je hart voelt

En je komt het geweten tegen dat je nooit nee heeft gezegd...

Ik geloof in alles wat ik zie en voel.

Ik kan je vandaag niet van gedachten doen veranderen.

Ik geloof in alles wat ik zie en voel,

Ik kan je vandaag niet van gedachten doen veranderen.

Je geest vandaag...

Je wacht tot er iets anders gebeurt, altijd hetzelfde haten

En wat voel je?

Als je niet kunt slapen, en je kunt ook niet lachen

(Als je liegt en doet alsof, ben jij het niet!)

En je haalt alles eruit wat je in je hart voelt,

En je komt het geweten tegen dat je nooit nee heeft gezegd...

Ik denk de hele dag aan wat me is overkomen,

Ik denk de hele tijd aan wat er met ons is gebeurd.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt