Hieronder staat de songtekst van het nummer Separate Ways , artiest - Jordan Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Knight
Looking for a way in It’s a big step, when you fall in And every single touch says
How you need it, can you feel me It takes on a whirlwind
And it blows in, like a hurricane
Till you wonder where you are
And how you got so far
I’ll be with you
When we go our separate ways
You’ll be with me When we go our separate ways
I have to believe when you’re fast asleep
I’ll still be the first one in your dreams
'Cause I’ll be with you
When we go our separate ways
We had to find a way out
For escaping, from the faking
Put our opens hearts up Not expecting they’d be taken
You know that I will always
Take you with me, when I don’t know where to go You know that you will always be the answer
To the questions I don’t know
I’ll be with you
When we go our separate ways
You’ll be with me When we go our separate ways
Baby sometimes I get so excited
The night that we met
I was bursting inside
We know that
It must have been fate
That we found it too late
A special relationship died
And I hate that night
It was so good when
It felt like it should
Are the ones that we can’t have again
When times just get too tough
And we’ve both had enough
Maybe we’ll find out
That we’re still in love
Op zoek naar een manier om binnen te komen Het is een grote stap, als je erin valt En elke aanraking zegt:
Hoe je het nodig hebt, kun je me voelen Het duurt een wervelwind
En het waait naar binnen, als een orkaan
Tot je je afvraagt waar je bent
En hoe je zo ver bent gekomen
Ik zal bij je zijn
Als we onze eigen weg gaan
Je zult bij me zijn als we onze eigen weg gaan
Ik moet geloven als je diep slaapt
Ik ben nog steeds de eerste in je dromen
Want ik zal bij je zijn
Als we onze eigen weg gaan
We moesten een uitweg vinden
Om te ontsnappen, van het faken
Zet onze open harten op, verwacht niet dat ze zouden worden ingenomen
Je weet dat ik dat altijd zal doen
Neem je mee, als ik niet weet waar ik heen moet, weet je dat je altijd het antwoord zult zijn
Op de vragen die ik niet weet
Ik zal bij je zijn
Als we onze eigen weg gaan
Je zult bij me zijn als we onze eigen weg gaan
Schat soms word ik zo opgewonden
De nacht dat we elkaar ontmoetten
Ik barstte van binnen
We weten dat
Het moet het lot zijn geweest
Dat we het te laat vonden
Een speciale relatie stierf
En ik heb een hekel aan die nacht
Het was zo goed toen
Het voelde alsof het zou moeten
Zijn degenen die we niet nog een keer kunnen hebben?
Wanneer de tijden gewoon te moeilijk worden
En we hebben er allebei genoeg van
Misschien komen we erachter
Dat we nog steeds verliefd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt