Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockstar , artiest - Jordan Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Knight
I saw a difference in her
From any other
She stood alone
She was 5 foot something
But 10 feet tall to me (10 feet tall to me)
She had a thing all her own
She didn’t need nobody to take her home (take her home)
No, she knew she what was doin'
When she got into it
It started to turn me on, yeah
Like she wore it off the runway
Like she just stepped off a plane
Straight outta movie scene (movie scene)
Like she owns the crowd (can't help)… but to look at her now
She’s the cover of a magazine
She’s got a body like a rock star
Look at her put on a show
She’s got a body like a rock star
You can put her on a stage and let it go
She can entertain you all night
Won’t be able to fight
Beggin' for the encore (beggin' for the encore)
So put your lighters in the sky, she’s in the spotlight
Yeah, that girl’s a rock star (that girl’s a rock star)
I’m in a daze, I’m truly amazed
I’ve become a fan (I've become a fan)
She’s got me hangin' off of every word
Hangin' off of every word
Tonight she’s in demand
I’m in love with a feeling (yeah) that she’s givin' (yeah)
As she works the room, she’s not restricted
Where does she get it
I’m so addicted to her (she looks oh-oh)
Like She wore it off the runway
Like she just stepped off a plane
Straight outta movie scene
Like she owns the crowd (can't help) but to look at her now
She’s the cover of a magazine
She’s got a body like a rock star
Look at her put on a show (look at her put on a show)
She’s got a body like a rock star
You can put her on a stage and let it go (let it go)
She can entertain you all night
Won’t be able to fight
Beggin' for the encore (beggin for the encore)
So put your lighters in the sky, she’s in the spotlight
Yeah, that girl’s a rock star (that girl’s a rock star)
Rock, rock, rock your body baby, baby, oh yeah (isn't she’s a rock star)
Just rock, rock, rock your body, on me, baby, oh yeah (isn't she a rock star)
Rock, rock, rock your body, baby for me oh yeah
(Isn't she a rock star)
Just rock, rock, rock your body, baby
(Yeah)
She’s got a body like a rock star
Look at her put on a show (show me girl)
She’s got a body like a rock star
You can put her on a stage and let it go (oh, yeah)
She can entertain you all night… Won’t be able to fight
Beggin' for the encore (beggin' for the encore)
So put your lighters in the sky, she’s in the spotlight
Yeah, that girl’s a rock star.
(that girl’s a rock star)
(That girl’s a rock star)
(Rock star)
(That girl’s a rock star)
Ik zag een verschil in haar
van een ander
Ze stond alleen
Ze was 5 voet iets
Maar 10 voet lang voor mij (10 voet lang voor mij)
Ze had iets helemaal van zichzelf
Ze had niemand nodig om haar mee naar huis te nemen (haar mee naar huis te nemen)
Nee, ze wist wat ze aan het doen was
Toen ze erin kwam
Het begon me op te winden, yeah
Alsof ze het van de catwalk af droeg
Alsof ze net uit een vliegtuig is gestapt
Rechtstreeks uit de filmscène (filmscène)
Alsof ze de menigte bezit (kan het niet helpen) ... maar om haar nu te bekijken
Ze staat op de omslag van een tijdschrift
Ze heeft een lichaam als een rockster
Kijk haar eens een show geven
Ze heeft een lichaam als een rockster
Je kunt haar op een podium zetten en laten gaan
Ze kan je de hele nacht vermaken
Zal niet kunnen vechten
Bedelen voor de toegift (beginnen voor de toegift)
Dus zet je aanstekers in de lucht, ze staat in de schijnwerpers
Ja, dat meisje is een rockster (dat meisje is een rockster)
Ik ben in een roes, ik ben echt verbaasd
Ik ben fan geworden (ik ben fan geworden)
Ze laat me aan elk woord hangen
Hangin' off van elk woord
Vanavond is ze veelgevraagd
Ik ben verliefd op een gevoel (ja) dat ze geeft (ja)
Terwijl ze in de kamer werkt, heeft ze geen beperkingen
Waar haalt ze het vandaan?
Ik ben zo verslaafd aan haar (ze ziet er oh-oh uit)
Alsof ze het van de catwalk af droeg
Alsof ze net uit een vliegtuig is gestapt
Rechtstreeks uit de filmscène
Alsof ze de menigte bezit (kan het niet helpen), maar om nu naar haar te kijken
Ze staat op de omslag van een tijdschrift
Ze heeft een lichaam als een rockster
Kijk naar haar in een show (kijk naar haar in een show)
Ze heeft een lichaam als een rockster
Je kunt haar op een podium zetten en het laten gaan (laat het los)
Ze kan je de hele nacht vermaken
Zal niet kunnen vechten
Beginnen voor de toegift (beginnen voor de toegift)
Dus zet je aanstekers in de lucht, ze staat in de schijnwerpers
Ja, dat meisje is een rockster (dat meisje is een rockster)
Rock, rock, rock je lichaam schat, schat, oh ja (is ze niet een rockster)
Gewoon rock, rock, rock je lichaam, op mij, baby, oh ja (is ze niet een rockster)
Rock, rock, rock je lichaam, schat voor mij oh yeah
(Is ze geen rockster)
Gewoon rock, rock, rock je lichaam, baby
(Ja)
Ze heeft een lichaam als een rockster
Kijk hoe ze een show geeft (laat me zien meisje)
Ze heeft een lichaam als een rockster
Je kunt haar op een podium zetten en het laten gaan (oh, ja)
Ze kan je de hele nacht vermaken... Zal niet kunnen vechten
Bedelen voor de toegift (beginnen voor de toegift)
Dus zet je aanstekers in de lucht, ze staat in de schijnwerpers
Ja, dat meisje is een rockster.
(dat meisje is een rockster)
(Dat meisje is een rockster)
(Rockster)
(Dat meisje is een rockster)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt