Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Night , artiest - Jordan Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Knight
Let’s go
Tossin' and turnin'
Losin' hours everyday
I keep yearnin'
For a love that went away
Cause, I can’t fall asleep without you
And I can dream no dream without you
And it’s a nightmare just to lay awake
I need one more night (one more night)
And in the mornin' if you don’t love me darling
I won’t fight
Just give me one more night
To make it right
And in the mornin' if you don’t love me darling
I won’t fight
Give me one more night
To prove my love
Let’s go
So where are you now?
(where are you now?)
Are you layin' in bed in someone else’s arms?
And I don’t know how (how)
To live my life without your heart ohhh
Cause I can’t fall asleep without you
And I can dream no dream without you
And it’s a nightmare just to lay awake ohhh
I need one more night (one more night)
And in the mornin' if you don’t love me darling
I won’t fight
Just give me one more night
To make it right
And in the mornin' if you don’t love me darling
I won’t fight
Give me one more night
To prove my love, to prove my love to you
Give me one more night
To prove my love, to prove my love
I need one more night (one more night)
And in the mornin' if you don’t love me darling
I won’t fight
Just give me one more night
To make it right
And in the mornin' if you don’t love me darling
I won’t fight
Just give me one more night
Laten we gaan
Tossin' en turnin'
Elke dag uren verliezen
ik blijf verlangen
Voor een liefde die wegging
Want ik kan niet slapen zonder jou
En ik kan geen droom dromen zonder jou
En het is een nachtmerrie om alleen maar wakker te liggen
Ik heb nog een nacht nodig (nog een nacht)
En in de ochtend als je niet van me houdt schat
Ik zal niet vechten
Geef me nog een nacht
Om het goed te maken
En in de ochtend als je niet van me houdt schat
Ik zal niet vechten
Geef me nog een nacht
Om mijn liefde te bewijzen
Laten we gaan
Dus waar ben je nu?
(waar ben je nu?)
Lig je in bed in de armen van iemand anders?
En ik weet niet hoe (hoe)
Om mijn leven te leven zonder jouw hart ohhh
Want ik kan niet slapen zonder jou
En ik kan geen droom dromen zonder jou
En het is een nachtmerrie om gewoon wakker te liggen ohhh
Ik heb nog een nacht nodig (nog een nacht)
En in de ochtend als je niet van me houdt schat
Ik zal niet vechten
Geef me nog een nacht
Om het goed te maken
En in de ochtend als je niet van me houdt schat
Ik zal niet vechten
Geef me nog een nacht
Om mijn liefde te bewijzen, om mijn liefde voor jou te bewijzen
Geef me nog een nacht
Om mijn liefde te bewijzen, om mijn liefde te bewijzen
Ik heb nog een nacht nodig (nog een nacht)
En in de ochtend als je niet van me houdt schat
Ik zal niet vechten
Geef me nog een nacht
Om het goed te maken
En in de ochtend als je niet van me houdt schat
Ik zal niet vechten
Geef me nog een nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt