Hieronder staat de songtekst van het nummer Need You Always , artiest - Jonny Diaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Diaz
If I’m honest I’m in a sweet, sweet spot
I’m well aware of just how good I’ve got it
And it can almost seem I don’t need anything at all
The only problem where the mountaintop is
I can forget how much I need my God
Yeah, it can almost seem I don’t need anything from You
But even when my walls aren’t crumbling down
Even when my heart’s not hurting right now
I need You in the joy like I need You in the pain
I need You always
Don’t wanna wait until my comfort ends
Don’t wanna hide behind a picked fence
Don’t wanna miss You move
So set my eyes on You
Even when my walls aren’t crumbling down
Even when my heart’s not hurting right now
I need You in the joy like I need You in the pain
I need You always
God I need You, oh I need You
If You need to break me to show me You’re my Healer
If I need to fall just to understand Your grace
Even in the sweetness, help me God to see it
I need You always, I need You always
Even when my walls aren’t crumbling down
Even when my heart’s not hurting right now
I need You in the joy like I need You in the pain
Even when it’s all good, going my way
And all the broken pieces fall into place
I need You in the sunshine, I need You in the rain
I need You in the joy like I need You in the pain
Oh, I need You in the sweetness and sorrow just the same
I need You always
I need You always
I need You always
Als ik eerlijk ben, zit ik in een goede, goede plek
Ik weet heel goed hoe goed ik het heb
En het lijkt bijna alsof ik helemaal niets nodig heb
Het enige probleem waar de bergtop is
Ik kan vergeten hoeveel ik mijn God nodig heb
Ja, het lijkt bijna alsof ik niets van jou nodig heb
Maar zelfs als mijn muren niet afbrokkelen
Zelfs als mijn hart nu geen pijn doet
Ik heb je nodig in de vreugde zoals ik je nodig heb in de pijn
Ik heb je altijd nodig
Ik wil niet wachten tot mijn comfort eindigt
Ik wil me niet verschuilen achter een geplukt hek
Wil je niet missen Je beweegt
Dus richt mijn ogen op jou
Zelfs als mijn muren niet afbrokkelen
Zelfs als mijn hart nu geen pijn doet
Ik heb je nodig in de vreugde zoals ik je nodig heb in de pijn
Ik heb je altijd nodig
God, ik heb je nodig, oh ik heb je nodig
Als je me moet breken om me te laten zien dat je mijn genezer bent
Als ik moet vallen om Uw genade te begrijpen
Zelfs in de zoetheid, help me God om het te zien
Ik heb je altijd nodig, ik heb je altijd nodig
Zelfs als mijn muren niet afbrokkelen
Zelfs als mijn hart nu geen pijn doet
Ik heb je nodig in de vreugde zoals ik je nodig heb in de pijn
Zelfs als het allemaal goed is, ga ik mijn kant op
En alle gebroken stukjes vallen op hun plaats
Ik heb je nodig in de zon, ik heb je nodig in de regen
Ik heb je nodig in de vreugde zoals ik je nodig heb in de pijn
Oh, ik heb je evengoed nodig in de zoetheid en het verdriet
Ik heb je altijd nodig
Ik heb je altijd nodig
Ik heb je altijd nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt