Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Someday , artiest - Jonny Diaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Diaz
I was on the road, I was out there playing shows
When your mom went in at 12 weeks
The doctors gave it time, but no matter how they tried
They couldn’t find a heartbeat
She called me with tears in her eyes
And the questions filled up my mind
How am I gonna find you in heaven
Since I never got to see your face?
Do you smile like your mom, sing like your dad
Or do you have your own way?
Maybe we can go on a long walk together
Making up for time that was taken away
For now I’ll miss you
But I can’t wait to
Meet you in Heaven someday
You would have had a big sister
Yeah, I hate it that you missed her
Cause she would have loved you so much
And your two little brothers
They’re crazy like no other
But they make the days so fun
Strange how it all feels complete
And still like we’re missing a piece
How am I gonna find you in heaven
Since I never got to see your face?
Do you smile like your mom, sing like your dad
Or do you have your own way?
Maybe we can go on a long walk together
Making up for time that was taken away
For now I’ll miss you
But I can’t wait to
Meet you in Heaven someday
Maybe you can introduce me to angels
Or show me 'round those golden streets
There’s so much to learn about you
But we’ve got eternity
Thank God for eternity
How am I gonna find you in Heaven
Since I never got to see your face?
After all these years how will it feel
To hold you in our first embrace?
Maybe we can go on a long walk together
Making up for time that was taken away
For now I’ll miss you
But I can’t wait to
Meet you in Heaven someday
Meet you in Heaven someday
Ik was onderweg, ik was daar buiten aan het spelen van shows
Toen je moeder binnenkwam met 12 weken
De dokters gaven het tijd, maar wat ze ook probeerden
Ze konden geen hartslag vinden
Ze belde me met tranen in haar ogen
En de vragen vulden mijn geest
Hoe zal ik je in de hemel vinden?
Omdat ik je gezicht nooit heb kunnen zien?
Lach je als je moeder, zing je als je vader?
Of heb je je eigen weg?
Misschien kunnen we samen een lange wandeling maken
Tijd inhalen die is weggenomen
Voor nu zal ik je missen
Maar ik kan niet wachten om
Ontmoet je op een dag in de hemel
Je zou een grote zus hebben gehad
Ja, ik haat het dat je haar hebt gemist
Omdat ze zo veel van je zou hebben gehouden
En je twee kleine broertjes
Ze zijn gek als geen ander
Maar ze maken de dagen zo leuk
Vreemd hoe het allemaal compleet aanvoelt
En toch alsof we een stuk missen
Hoe zal ik je in de hemel vinden?
Omdat ik je gezicht nooit heb kunnen zien?
Lach je als je moeder, zing je als je vader?
Of heb je je eigen weg?
Misschien kunnen we samen een lange wandeling maken
Tijd inhalen die is weggenomen
Voor nu zal ik je missen
Maar ik kan niet wachten om
Ontmoet je op een dag in de hemel
Misschien kun je me voorstellen aan engelen
Of laat me door die gouden straten zien
Er is zoveel te leren over jou
Maar we hebben de eeuwigheid
Dank God voor de eeuwigheid
Hoe kan ik je vinden in de hemel?
Omdat ik je gezicht nooit heb kunnen zien?
Hoe zal het voelen na al die jaren?
Om je in onze eerste omhelzing te houden?
Misschien kunnen we samen een lange wandeling maken
Tijd inhalen die is weggenomen
Voor nu zal ik je missen
Maar ik kan niet wachten om
Ontmoet je op een dag in de hemel
Ontmoet je op een dag in de hemel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt