Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank God I Got Her , artiest - Jonny Diaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Diaz
9 — She’s got nine fancy pillows on our bed
And we’ve got towels she won’t let anyone get wet
No, I don’t get her
Cry — She always cries at happy endings on TV
She even cries at some commercials in between
No, I don’t get her
She’s about as clear to me as a mystery
She’s got a closet full of nothing to wear
So many shoes she needs another pair
When she gets to talkin'
Lord, you just can’t stop her
She’s everything I didn’t know I needed
The perfect fit, the missing piece
I might not get her
But thank God I got her
Fine — When she says that she’s just fine
That’s when she’s not
And she’s still right
When we both know she’s dead wrong
No, I don’t get her
But I smile cause I can see
Forever in those big brown eyes
You know she could’ve had 1,000,000 other guys
Somehow I got her
She’s got a closet full of nothing to wear
So many shoes she needs another pair
When she gets to talkin'
Lord, you just can’t stop her
She’s everything I didn’t know I needed
The perfect fit, the missing piece
I might not get her
But thank God I got her
Even when I don’t understand
Thank God I got her
I know she’s making me a better man
She’s got a way of changing everything
With just her touch and just her kiss
And I don’t know what I’d do if I ever lost her
She’s everything I didn’t know I needed
The perfect fit, the missing piece
I might not get her
But you know I want her
I might not get her
But thank God I got her
But thank God I got her
9 — She’s got nine fancy pillows on our bed
But thank God I got her
9 — Ze heeft negen mooie kussens op ons bed
En we hebben handdoeken, ze laat niemand nat worden
Nee, ik snap haar niet
Huilen — Ze huilt altijd bij een happy end op tv
Tussendoor huilt ze zelfs bij sommige reclames
Nee, ik snap haar niet
Ze is zo duidelijk voor mij als een mysterie
Ze heeft een kast vol met niets om aan te trekken
Zoveel schoenen dat ze nog een paar nodig heeft
Als ze aan het praten is
Heer, u kunt haar gewoon niet stoppen
Ze is alles waarvan ik niet wist dat ik het nodig had
De perfecte pasvorm, het ontbrekende stuk
Ik krijg haar misschien niet
Maar godzijdank heb ik haar gekregen
Prima — Als ze zegt dat het goed met haar gaat
Dat is wanneer ze dat niet is
En ze heeft nog steeds gelijk
Als we allebei weten dat ze het helemaal mis heeft
Nee, ik snap haar niet
Maar ik glimlach omdat ik het kan zien
Voor altijd in die grote bruine ogen
Je weet dat ze 1.000.000 andere jongens had kunnen hebben
Op de een of andere manier heb ik haar gekregen
Ze heeft een kast vol met niets om aan te trekken
Zoveel schoenen dat ze nog een paar nodig heeft
Als ze aan het praten is
Heer, u kunt haar gewoon niet stoppen
Ze is alles waarvan ik niet wist dat ik het nodig had
De perfecte pasvorm, het ontbrekende stuk
Ik krijg haar misschien niet
Maar godzijdank heb ik haar gekregen
Zelfs als ik het niet begrijp
Godzijdank heb ik haar gekregen
Ik weet dat ze een betere man van me maakt
Ze heeft een manier om alles te veranderen
Met alleen haar aanraking en alleen haar kus
En ik weet niet wat ik zou doen als ik haar ooit zou verliezen
Ze is alles waarvan ik niet wist dat ik het nodig had
De perfecte pasvorm, het ontbrekende stuk
Ik krijg haar misschien niet
Maar je weet dat ik haar wil
Ik krijg haar misschien niet
Maar godzijdank heb ik haar gekregen
Maar godzijdank heb ik haar gekregen
9 — Ze heeft negen mooie kussens op ons bed
Maar godzijdank heb ik haar gekregen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt