Hieronder staat de songtekst van het nummer Loves Me Most , artiest - Jonny Diaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Diaz
I know how it feels to be center stage
In the light, every eye on me
I’ve heard applause, and honestly
I loved the way it made me feel
But if I’m only putting on a show
It’s like I’m in a crowded room, but I’m all alone
If I’m loved but never known is it even real
You’re the one who knows me best
And still the one who loves me most
Even when my life’s a mess
God, you wanna move in close
It’s not what I’ve done or haven’t done
I find my peace knowing you’re the one
Who knows me best
And still the one who loves me most
I know what it means to be
Really known, really loved and fully seen
You took me in, and honestly
It’s the way I’m meant to feel
So, I can move with a confidence
Not afraid to be loved and to let love in
What a joy, when pretending ends
And I know I can be real
You’re the one who knows me best
And still the one who loves me most
Even when my life’s a mess
God, you wanna move in close
It’s not what I’ve done or haven’t done
I find my peace knowing you’re the one
Who knows me best
But still the one who loves me most
I know how it feels to rest
Knowing nothing I could do can make you love me less
You’re the one who knows me best
And still the one who loves me most
Even when my life’s a mess
God, you wanna move in close
It’s not what I’ve done or haven’t done
I find my peace knowing you’re the one
Who knows me best
And still the one who loves me most
Ik weet hoe het voelt om centraal te staan
In het licht, alle ogen op mij gericht
Ik heb applaus gehoord, en eerlijk gezegd
Ik hield van de manier waarop het me liet voelen
Maar als ik alleen een show opvoer
Het is alsof ik in een overvolle kamer ben, maar ik ben helemaal alleen
Als ik geliefd ben, maar nooit gekend is, is het zelfs echt
Jij bent degene die mij het beste kent
En nog steeds degene die het meest van me houdt
Zelfs als mijn leven een puinhoop is
God, je wilt dichterbij komen
Het is niet wat ik heb gedaan of niet heb gedaan
Ik vind mijn rust wetende dat jij degene bent
Wie kent mij het beste
En nog steeds degene die het meest van me houdt
Ik weet wat het betekent om te zijn
Echt bekend, echt geliefd en volledig gezien
Je nam me op, en eerlijk gezegd
Zo moet ik me voelen
Dus ik kan met een gerust hart verhuizen
Niet bang om geliefd te zijn en liefde binnen te laten
Wat een vreugde, als doen alsof stopt
En ik weet dat ik echt kan zijn
Jij bent degene die mij het beste kent
En nog steeds degene die het meest van me houdt
Zelfs als mijn leven een puinhoop is
God, je wilt dichterbij komen
Het is niet wat ik heb gedaan of niet heb gedaan
Ik vind mijn rust wetende dat jij degene bent
Wie kent mij het beste
Maar toch degene die het meest van me houdt
Ik weet hoe het voelt om te rusten
Als je weet dat ik niets kan doen, kun je ervoor zorgen dat je minder van me houdt
Jij bent degene die mij het beste kent
En nog steeds degene die het meest van me houdt
Zelfs als mijn leven een puinhoop is
God, je wilt dichterbij komen
Het is niet wat ik heb gedaan of niet heb gedaan
Ik vind mijn rust wetende dat jij degene bent
Wie kent mij het beste
En nog steeds degene die het meest van me houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt