Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiikerin raidat , artiest - Jonne Aaron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonne Aaron
Olen pelokas
Kuin vasta armeijansa aloittanut alokas
Vaik' se ohi on
Olen pihalla kuin paleleva koditon
En odota, en odota mä enää sitä puheluu
Yksin kotona
Ja seinille taas liikaa tulee juteltuu
Lupaan, että mä muutun
Hankin duunin, raitistun ja aikuistun
Lupaan, vielä mä muutun
Nukun yöni, hoidan työni
Viisastun
Mitä helvettii mä mietin taas
Samat virheet aina uudestaan
Ei tiikeri raidoistaan pääse koskaan
Lupaan että mä muutun
(Mä lupaan)
Vedän kamaa taas, mul on tylsää
Enkä keksi mitään muutakaan
Mä sinut haluan
Mut ei se toimis, me vain tapeltais
Sen tajuan
Oven takana naapurin rouva
Ja sen ärsyttävä kakara
Mun ilme vakava, kun jossain pauhaa
Aamust iltaan ostoskanava
Lupaan että mä muutun
Hankin duunin, raitistun ja aikuistun
Lupaan, vielä mä muutun
Nukun yöni, hoidan työni, viisastun
Mitä helvettii mä mietin taas
Samat virheet aina uudestaan
Ei tiikeri raidoistaan pääse koskaan
Lupaan, että mä muutun
(Let's go)
Lupaan että mä muutun
Hankin duunin, raitistun ja aikuistun
Lupaan, vielä mä muutun
Nukun yöni, hoidan työni
Viisastun
Mitä helvettii mä mietin taas
Samat virheet aina uudestaan
Ei tiikeri raidoistaan pääse koskaan
Lupaan, vielä mä muutun
Lupaan, että mä muutun
Mä lupaan että mä muutun
Lupaan
Vielä mä muutun
ik ben bang
Als een rookie die net zijn leger is begonnen
Het is voorbij
Ik ben in de tuin als een ijskoude dakloze
Ik wacht niet, ik verwacht het niet meer te bellen
Alleen thuis
En weer op de muren, er wordt te veel gekletst
Ik beloof dat ik zal veranderen
Ik krijg een duin, een nuchtere en een volwassene
Ik beloof het, ik zal weer veranderen
Ik slaap mijn nacht, ik zorg voor mijn werk
ik ben slim
Wat vraag ik me in godsnaam weer af
Steeds weer dezelfde fouten
De tijger zal nooit uit zijn sporen komen
Ik beloof dat ik zal veranderen
(Ik beloof)
Ik ben weer dingen aan het trekken, ik verveel me
En ik heb niets anders bedacht
ik wil jou
Maar het zou niet werken, we zouden gewoon vechten
ik begrijp
Achter de deur, de buurvrouw
En het is een irritante snotaap
Mijn uitdrukking is serieus als ik ergens brul
Van ochtend- tot avondwinkelkanaal
Ik beloof dat ik zal veranderen
Ik krijg een duin, een nuchtere en een volwassene
Ik beloof het, ik zal weer veranderen
Ik slaap mijn nacht, ik zorg voor mijn werk, ik word wijzer
Wat vraag ik me in godsnaam weer af
Steeds weer dezelfde fouten
De tijger zal nooit uit zijn sporen komen
Ik beloof dat ik zal veranderen
(Laten we gaan)
Ik beloof dat ik zal veranderen
Ik krijg een duin, een nuchtere en een volwassene
Ik beloof het, ik zal weer veranderen
Ik slaap mijn nacht, ik zorg voor mijn werk
ik ben slim
Wat vraag ik me in godsnaam weer af
Steeds weer dezelfde fouten
De tijger zal nooit uit zijn sporen komen
Ik beloof het, ik zal weer veranderen
Ik beloof dat ik zal veranderen
Ik beloof dat ik zal veranderen
ik beloof
Ik ben nog aan het veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt