Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Your Guy , artiest - Jon Wolfe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Wolfe
Girl, I like where things are goin'
How the conversation’s flowin'
We sure stirred up that saw dust on the floor
I know we’ve both been drinkin'
And I know what you’re thinkin'
Wonder if I’m what you’ve been looking for
Well if you like Texas sunsets from a front porch drinkin' longnecks
If you like guitars twin fiddles and good ol country music
If you like dusty boots cowboy hats on a Saturday night
And fallin' in love in a small town 'neath a big ol Lonestar sky
I’m tellin' ya girl
I’m your guy
If you’re set on New York City
Where the Broadway lights are pretty
I’ll shoot you straight that ain’t my thing at all
And I don’t know where your heart is
We got a good thing started
I guess you best decide before you fall
If you like Texas sunsets from a front porch drinkin' longnecks
If you like guitars twin fiddles and good ol country music
If you like dusty boots cowboy hats on a Saturday night
And fallin' in love in a small town 'neath a big ol Lonestar sky
I’m tellin' ya girl
I’m your guy
If you like western highways top down wrangler Sundays
If you like John Wayne gun smoke campfires under the Milky Way
If you like old school thinkin' slowin' it up
Settlin' down in a small town 'neath a big ol' Lonestar sky
I’m tellin' ya girl
I’m your guy
I’m your guy
Meisje, ik hou van waar het heen gaat
Hoe het gesprek vloeit
We hebben zeker wakker geschud dat stof op de vloer lag
Ik weet dat we allebei hebben gedronken
En ik weet wat je denkt
Vraag me af of ik ben wat je zocht
Nou, als je van zonsondergangen in Texas houdt vanaf een veranda die longnecks drinkt
Als je van gitaren, dubbele violen en goede oude countrymuziek houdt
Als je van stoffige laarzen cowboyhoeden houdt op een zaterdagavond
En verliefd worden in een kleine stad 'onder een grote oude Lonestar-hemel'
Ik zeg het je meisje
Ik ben jouw man
Als je bent ingesteld op New York City
Waar de Broadway-lichten mooi zijn
Ik schiet je recht, dat is helemaal niet mijn ding
En ik weet niet waar je hart is
We zijn met een goede zaak begonnen
Ik denk dat je het beste kunt beslissen voordat je valt
Als je van zonsondergangen in Texas houdt vanaf een veranda die longnecks drinkt
Als je van gitaren, dubbele violen en goede oude countrymuziek houdt
Als je van stoffige laarzen cowboyhoeden houdt op een zaterdagavond
En verliefd worden in een kleine stad 'onder een grote oude Lonestar-hemel'
Ik zeg het je meisje
Ik ben jouw man
Als je van westerse snelwegen houdt, top-down wrangler Sundays
Als je van John Wayne houdt, rook je kampvuren onder de Melkweg
Als je van old school houdt, denk dan aan slowin' it up
Vestig je in een klein stadje onder een grote Lonestar-hemel
Ik zeg het je meisje
Ik ben jouw man
Ik ben jouw man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt