Hieronder staat de songtekst van het nummer Any Night in Texas , artiest - Jon Wolfe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Wolfe
She was 17
I was young and green
I’d never seen anything
As beautiful as her
County Fair
She had long blonde hair
I saw her sitting over there
By the Tilt-A-Whirl
I was a small-town country boy
I liked raising hell and making noise
She was Uptown Dallas cool
I had a truck
I took a chance
I made her smile
I hit the gas
And we broke a few rules
Oooh I know I’m never
Gonna forget it
Oooh I know I’ll never regret it
Strait on the radio
Steam on the window
And kisses that will drive you wild and reckless
That’s how any love can go
On any night in Texas
I memorized every line
That dashboard glowed like a neon sign
On her tan brown skin
It was her and me
My daddy’s 83
Parked off the beaten path
And we just drank the moment in
That sunset went and disappeared
Just like that Lone Star summer did
It faded like a song
But I still hear it every now and then
Just like a whisper on the wind
I still sing along
Oooh I know I’m never
Gonna forget it
Oooh Lord knows I’ll never regret it
Strait on the radio
Steam on the window
And kisses that will drive you wild and reckless
That’s the way love can go
On any night in Texas
Any night in Texas
I wonder if I will ever see her again
And if she ever thinks about me
And what might have been
Oooh I know I’m never
Gonna forget it
Oooh Lord knows I’ll never regret it
Strait on the radio
Steam on the window
And kisses that will drive you wild and reckless
That’s the way love can go
On any night in Texas
Any night in Texas
Oooh Any night in Texas
Any night in Texas
Ze was 17
Ik was jong en groen
Ik had nog nooit iets gezien
Net zo mooi als haar
County Fair
Ze had lang blond haar
Ik zag haar daar zitten
Door de Tilt-A-Whirl
Ik was een plattelandsjongen uit een kleine stad
Ik vond het leuk om de hel op te heffen en lawaai te maken
Ze was Uptown Dallas cool
Ik had een vrachtwagen
Ik heb een kans gegrepen
Ik heb haar aan het lachen gemaakt
Ik trap op het gas
En we hebben een paar regels overtreden
Oooh ik weet dat ik nooit ben
Zal het vergeten
Oooh ik weet dat ik er nooit spijt van zal krijgen
Straat op de radio
Stoom op het raam
En kussen waar je wild en roekeloos van wordt
Zo kan elke liefde gaan
Op elke avond in Texas
Ik heb elke regel onthouden
Dat dashboard gloeide als een neonreclame
Op haar lichtbruine huid
Het was zij en ik
Mijn vader is 83
Buiten de gebaande paden geparkeerd
En we hebben net het moment opgedronken
Die zonsondergang ging en verdween
Net zoals die Lone Star-zomer deed
Het vervaagde als een lied
Maar ik hoor het nog steeds af en toe
Net als een fluistering in de wind
Ik zing nog steeds mee
Oooh ik weet dat ik nooit ben
Zal het vergeten
Oooh Heer weet dat ik er nooit spijt van zal krijgen
Straat op de radio
Stoom op het raam
En kussen waar je wild en roekeloos van wordt
Zo kan liefde gaan
Op elke avond in Texas
Elke nacht in Texas
Ik vraag me af of ik haar ooit weer zal zien
En als ze ooit aan me denkt
En wat had kunnen zijn?
Oooh ik weet dat ik nooit ben
Zal het vergeten
Oooh Heer weet dat ik er nooit spijt van zal krijgen
Straat op de radio
Stoom op het raam
En kussen waar je wild en roekeloos van wordt
Zo kan liefde gaan
Op elke avond in Texas
Elke nacht in Texas
Oooh Elke nacht in Texas
Elke nacht in Texas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt