Hieronder staat de songtekst van het nummer Don’t It Feel Good , artiest - Jon Wolfe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Wolfe
There’s $ 5 pitchers down at the Gold Rush
Our good-timin' friends are all waitin' on us
There’s a dime store disco ball and sawdust on the floor
Somebody yellin' at the band «turn it up a little more»
They played Mama Tried and Fulsom Prison Blues
But I’m in a Workin' on the Night Moves kinda mood
Don’t it feel good?
Don’t it feel just right?
A little rockin' in the swing
Just a little you and me in the porch light
Don’t it feel good?
Don’t it feel just right?
Two hearts thumpin' like a bass drum drummin' baby all night
Don’t it feel good?
There’s a cool breeze blowin', well baby let it blow
Got this blanket wrapped around us
And you cuddled up close
Got a nice box of wine and two empty cups
That really need fillin', but I don’t wanna get up
Yeah, don’t it feel good?
Don’t it feel just right?
A little rockin' in the swing
Just a little you and me in the porch light
Don’t it feel good?
Don’t it feel just right?
Two hearts thumpin' like a bass drum drummin' baby all night
Don’t it feel good?
Didn’t think that there was any other place I’d rather be tonight
'Til you whispered in my ear «Baby let’s move this inside»
Don’t it feel good?
Don’t it feel just right?
A little rockin' in the swing
Just a little you and me in the porch light
Don’t it feel good?
Don’t it feel just right?
Two hearts thumpin' like a bass drum drummin' baby all night
Don’t it feel good?
Don’t it feel good?
Er zijn $ 5 kruiken bij de Gold Rush
Onze goede vrienden wachten allemaal op ons
Er is een discobal in een dubbeltjeswinkel en zaagsel op de vloer
Iemand schreeuwt tegen de band "zet het een beetje harder"
Ze speelden Mama Tried en Fulsom Prison Blues
Maar ik ben in een soort 'Workin' on the Night Moves'-stemming
Voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Een beetje rocken in de schommel
Gewoon een beetje jij en ik in het licht van de veranda
Voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Twee harten bonzen als een basdrum, baby de hele nacht drummen
Voelt het niet goed?
Er waait een koel briesje, nou schat, laat het waaien
Heb je deze deken om ons heen gewikkeld
En je knuffelde van dichtbij
Ik heb een mooie doos wijn en twee lege kopjes
Dat moet echt worden opgevuld, maar ik wil niet opstaan
Ja, voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Een beetje rocken in de schommel
Gewoon een beetje jij en ik in het licht van de veranda
Voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Twee harten bonzen als een basdrum, baby de hele nacht drummen
Voelt het niet goed?
Dacht niet dat er een andere plaats was waar ik vanavond liever zou zijn
'Til je in mijn oor fluisterde "Baby laten we dit naar binnen verplaatsen"
Voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Een beetje rocken in de schommel
Gewoon een beetje jij en ik in het licht van de veranda
Voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Twee harten bonzen als een basdrum, baby de hele nacht drummen
Voelt het niet goed?
Voelt het niet goed?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt