Hieronder staat de songtekst van het nummer Window to My Heart , artiest - Jon Secada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Secada
Alone in the dark
Waiting for the sunrise
Feeling wide awake
Pretending you’re there with me Don’t wanna close my eyes
Because I wanna keep believing
That we can be together
As far as I can see
I know you feel the same
Give us the chance to make it Through your eyes there’s a window that goes to my heart
I can see me still loving you the rest of my life
Look inside, look inside through the window that goes to my heart
Stay with me tonight
I promise you one thing girl
No matter, come what may
I’ll always be here for you
And if you believe in me
I know that I can be Everything that you need
As far as I can see
I know you feel the same
Give us a chance to make it Through your eyes there’s a window that goes to my heart
I can see me still loving you the rest of my life
Look inside, look inside through the window that goes to my heart
You’re the only one who’s light has ever made it through
And I’ve been waiting so long for somebody like you
Look inside, look inside through the window that goes to my heart
No I don’t care how long I have to wait
If it means that you’ll stay
Through your eyes I always feel the truth
Make no mistake
Give us a chance to make it Through your eyes there’s a window that goes to my heart
I can see me still loving you the rest of my life
Look inside, look inside through the window that goes to my heart
You’re the only one who’s light has made it through
And I’ve been waiting for so long for somebody like you
Look inside, look inside through the window that goes to my heart
Through your eyes there’s a window that goes to my heart
I can see me still loving you the rest of my life
Look inside, look inside through the window that goes to my heart
Alleen in het donker
Wachten op de zonsopgang
Klaarwakker voelen
Doen alsof je bij me bent. Wil mijn ogen niet sluiten
Omdat ik wil blijven geloven
Dat we samen kunnen zijn
Zo ver ik kan zien
Ik weet dat jij hetzelfde voelt
Geef ons de kans om het te maken Door jouw ogen is er een venster dat naar mijn hart gaat
Ik zie dat ik de rest van mijn leven nog steeds van je hou
Kijk naar binnen, kijk naar binnen door het raam dat naar mijn hart gaat
Blijf bij mij vannacht
Ik beloof je één ding meid
Maakt niet uit, wat er ook gebeurt
Ik zal er altijd voor je zijn
En als je in mij gelooft
Ik weet dat ik alles kan zijn wat je nodig hebt
Zo ver ik kan zien
Ik weet dat jij hetzelfde voelt
Geef ons een kans om het te maken Door jouw ogen is er een raam dat naar mijn hart gaat
Ik zie dat ik de rest van mijn leven nog steeds van je hou
Kijk naar binnen, kijk naar binnen door het raam dat naar mijn hart gaat
Jij bent de enige bij wie het licht ooit is doorgekomen
En ik heb zo lang gewacht op iemand zoals jij
Kijk naar binnen, kijk naar binnen door het raam dat naar mijn hart gaat
Nee, het maakt me niet uit hoe lang ik moet wachten
Als het betekent dat je blijft
Door jouw ogen voel ik altijd de waarheid
Vergis je niet
Geef ons een kans om het te maken Door jouw ogen is er een raam dat naar mijn hart gaat
Ik zie dat ik de rest van mijn leven nog steeds van je hou
Kijk naar binnen, kijk naar binnen door het raam dat naar mijn hart gaat
Jij bent de enige bij wie het licht is doorgekomen
En ik heb zo lang gewacht op iemand zoals jij
Kijk naar binnen, kijk naar binnen door het raam dat naar mijn hart gaat
Door jouw ogen is er een venster dat naar mijn hart gaat
Ik zie dat ik de rest van mijn leven nog steeds van je hou
Kijk naar binnen, kijk naar binnen door het raam dat naar mijn hart gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt