Hieronder staat de songtekst van het nummer Sentir , artiest - Jon Secada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Secada
Si desde dentro de mi La luz inmensa que me das
Voy en medio de una tempestad
Por un camino tan difcil
Que ya no puedo mirar m s all
Por miedo a la verdad
Por lo que ha de quedar
Cuando est?
solo.
Y sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti Ser libre es lo que cuenta
Y que la vida en mi ser, mi fe, mi fe Sentir, sentir.
Necesites de una mano, en tu camino sea la luz
Que cada paso que tengas que emprender
Seguro estar?
y si no encuentras la respuesta
En tu interior esta la solucin
En esta vida no est s solo
Todo cambia de algn modo
Si tienes la libertad.
Sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti Ser libre es lo que cuenta.
Y que la vida es mi ser, mi fe Sentir, sentir
Es lo que cuenta
La vida en mi ser, mi fe Sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti Sentir es lo que cuenta
La vida y mi fe, mi ser, mi fe.
Y si me sueo llega a ti Tan solo tienes que decir as?
as?
basta solo con vivir
Todo tiene que venir de ti Venir de ti.
Si ves dentro de mi La luz inmensa que me das
Se termina toda tempestad
Para comenzar.
Sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti Ser libre es lo que cuenta
Y que la vida en mi ser mi fe Sentir, sentir
Que cada cosa es importanta como venga de ti Sentir es lo que cuenta
Que la vida y mi ser
Mi fe, mi fe.
Als van binnenuit mij het immense licht is dat je me geeft
Ik ga midden in een storm
op zo'n moeilijke weg
Dat ik niet verder kan zoeken
uit angst voor de waarheid
Voor wat moet blijven
Wanneer is hij?
enkel en alleen.
En voel, voel
Dat alles belangrijk is zoals het van jou komt Vrij zijn is wat telt
En dat leven in mijn wezen, mijn geloof, mijn geloof Voel, voel.
Je hebt een hand nodig, wees op je weg het licht
Dat elke stap die je moet zetten
Zeker?
en als je het antwoord niet vindt
Binnenin jou is de oplossing
In dit leven ben je niet alleen
Alles verandert op de een of andere manier
Als je de vrijheid hebt.
voelen, voelen
Dat alles belangrijk is zoals het van jou komt. Vrij zijn is wat telt.
En dat leven is mijn wezen, mijn geloof Voel, voel
Het is wat telt
Het leven in mijn wezen, mijn geloof Voel, voel
Dat alles belangrijk is zoals het van jou komt. Gevoel is wat telt
Leven en mijn geloof, mijn wezen, mijn geloof.
En als ik droom, komt het naar je toe. Moet je het gewoon zo zeggen?
ace?
gewoon leven
Alles moet van jou komen. Kom van jou.
Als je in mij het immense licht ziet dat je me geeft
Elke storm eindigt
Beginnen.
voelen, voelen
Dat alles belangrijk is zoals het van jou komt Vrij zijn is wat telt
En dat leven in mij mijn geloof is. Voel, voel
Dat alles belangrijk is zoals het van jou komt. Gevoel is wat telt
Dat leven en mijn wezen
Mijn geloof, mijn geloof.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt