I Was Born A Travelin' Man - Johnny Rodriguez

I’ve lived where I wanna be

Lived my life my way you see

I’ve done it all on my own

Had some friends with good advice

Good Lord knows I don’t think twice

When it’s time to move along

I had an understanding woman

Who loved me just for what I am

And leaving hurt as much as telling her

That I was born a travelin' man

I left a job in San Antone

And moved on up to Nashville

Looking for a place to call home

Worked with bums night club bands

On a string of one night stands

And loved it all leaving’s in my bones

Now I find me looking down

Road behind me covered ground

Thanking God in heaven’s name again

For bringing me the sunshine

And the memories to remember

The thousand miles and places that I’ve been

I had an understanding woman

She loved me just for what I am

And leaving hurt as much as telling her

I was born a travelin' man

Ik heb gewoond waar ik wil zijn

Leefde mijn leven zoals je ziet

Ik heb het allemaal alleen gedaan

Had een paar vrienden met goed advies

Goede God weet dat ik niet twee keer nadenk

Wanneer het tijd is om verder te gaan

Ik had een begripvolle vrouw

Die van me hield om wat ik ben

En net zoveel pijn achterlaten als haar vertellen

Dat ik geboren ben als een reizende man

Ik verliet een baan in San Antone

En ging verder naar Nashville

Op zoek naar een plek om naar huis te bellen

Gewerkt met zwervers nachtclubbands

Op een reeks van one night stands

En ik vond het geweldig, het zit in mijn botten

Nu zie ik dat ik naar beneden kijk

Weg achter mij bedekte grond

God nogmaals danken in de naam van de hemel

Voor het brengen van de zonneschijn

En de herinneringen om te onthouden

De duizend mijlen en plaatsen waar ik ben geweest

Ik had een begripvolle vrouw

Ze hield van me, gewoon om wat ik ben

En net zoveel pijn achterlaten als haar vertellen

Ik ben geboren als een reizende man