Hieronder staat de songtekst van het nummer Super Love , artiest - Johnny Gill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Gill
We go together like the hand and glove
Me and you, yes we do, girl
You’re like an angel from up above
Who came down to see me through, yeah
The things you do and the way you talk
I never knew someone like you, no
And you’re the only one I’m thinking of
You and your super love, girl
Pretty little thing
You make my heart sing
Sweet songs of love and laughter
Came into my life
Made my wrongs all right
And now you’re all that really matters
When I look at you
Deep inside I’m moved
Girl your mind it is so mellow
When you look at me
Honey can’t you see
You make me one happy fellow
True happiness surrounds us, yes it does
Because of you I’m never blue, no
You lift my sadness into fun (not sure he says fun--K)
Baby thanks to you it’s
You’re like a flower into dove (not sure he says dove cause that makes no
sense--LOL!
K)
You’re too good to be true, yeah
You’re the only one I’m thinking of
You and your super love, girl
Girl I would not lie
Not a day goes by
That you’re not on my mind
Honey if you leave
I would surely grieve
For what would be a long, long time
My heart
Skips a beat
Each and every time we meet
That flame keeps
Burning higher
Up so high that I could touch the sky, girl
Ooooooooooooooooohhhhhh (actually sounds more like Eeeeeeeeeeeeeeewwww--LOL! K)
I could touch the sky, girl
Super love, yeah
Super duper, super duper love, baby
Super love, yeah
What can I say you blow me away
Super love, yeah
Super love, whew
Suuuuuuuuuuuuuuuper, yeah
Super love, whew
What can I say, baby
You, you, you, you, you, you, you
You blow me away
Super love, whew
With your super love baby
With your super love
Super love, whew
Super love, baby
Super love, whew
Super love, baby
Super love, baby
Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuperrrrrrrrrrrrrrrr
We gaan samen als de hand en handschoen
Ik en jij, ja dat doen we, meid
Je bent als een engel van bovenaf
Wie kwam naar beneden om me te helpen, yeah
De dingen die je doet en de manier waarop je praat
Ik heb nooit iemand zoals jij gekend, nee
En jij bent de enige aan wie ik denk
Jij en je superliefde, meid
Mooi klein ding
Je laat mijn hart zingen
Zoete liedjes over liefde en gelach
Kwam in mijn leven
Maakte mijn fouten goed
En nu ben jij het enige dat er echt toe doet
Als ik naar je kijk
Diep van binnen ben ik ontroerd
Meid, je geest, het is zo zacht
Als je naar me kijkt
Schat kan je niet zien
Je maakt me een gelukkige kerel
Echt geluk omringt ons, ja dat doet het
Door jou ben ik nooit blauw, nee
Je maakt van mijn verdriet een lol (weet niet zeker of hij grappig zegt - K)
Baby dankzij jou is het
Je bent als een bloem in een duif (niet zeker of hij duif zegt, want dat maakt nee)
zin - LOL!
K)
Je bent te mooi om waar te zijn, yeah
Jij bent de enige aan wie ik denk
Jij en je superliefde, meid
Meisje, ik zou niet liegen
Er gaat geen dag voorbij
Dat je niet in mijn gedachten bent
Schat als je weggaat
Ik zou zeker rouwen
Voor wat zou een lange, lange tijd zijn?
Mijn hart
Sla een beat over
Elke keer dat we elkaar ontmoeten
Die vlam houdt
Hoger branden
Zo hoog dat ik de lucht zou kunnen aanraken, meisje
Ooooooooooooooooohhhhhh (klinkt eigenlijk meer als Eeeeeeeeeeeeeeewwww--LOL! K)
Ik zou de lucht kunnen aanraken, meisje
Super lief, yeah
Super duper, super duper liefde, baby
Super lief, yeah
Wat kan ik zeggen dat je me wegblaast
Super lief, yeah
Super lief, wauw
Suuuuuuuuuuuuuuuper, ja
Super lief, wauw
Wat kan ik zeggen, schat?
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij
Je blaast me weg
Super lief, wauw
Met je super lief schatje
Met je superliefde
Super lief, wauw
Super lief, schat
Super lief, wauw
Super lief, schat
Super lief, schat
Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuperrrrrrrrrrrrrrrrr
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt