Hieronder staat de songtekst van het nummer Mastersuite , artiest - Johnny Gill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Gill
I know you made plans, but…
Is there anyway possible those plans can be changed?
I wanna take you somewhere where you never been before…
Come in my MasterSuite…
To a place where need and want are the same thing… so I want you to relax…
And let me be your host… let these double-doors block out the pain…
come with me!
Step into my oasis of love, the door is open girl, to the secret world,
where anything is possible just as long as it feels good…
Let your imagination run free!
I want you to come along with me… come on, girl
Come in my MasterSuite… I can make it alright tonight (alright,
alright) I can make it okay… (I can make it okay…)
Come in my MasterSuite… I can make it alright tonight (oh, baby) I can ease
the pain… (I can ease the pain)…
Come in my MasterSuite… (will you do that for me baby?)
Dim the lights and let the love begin
I wanna be your host…
Your regular fix-it-man…
I do anything I can to love away the pain
I’m going where no man’s gone before
To keep you coming back for more, baby!
(I can make it alright, alright)… I can make it okay… (if you come on
tonight)…
Come in my MasterSuite.
(Oh, baby)… I can make alright tonight (I can make it
alright tonight…) I can ease the pain…
Ease it my darling… (All you gotta do is just lay your pretty head on my
shoulder)…
and let me make, let me make… let me make you feel real good…
Come in my MasterSuite… (Alright… I wanna make you feel good all o-all
o-all o-all all over your body…
MasterSuite I need you tonight (I swear I can make everything alright) make it
okay…
Every thing’s gonna be alright… in my MasterSuite.
Ik weet dat je plannen hebt gemaakt, maar...
Is het überhaupt mogelijk die plannen te wijzigen?
Ik wil je ergens mee naartoe nemen waar je nog nooit bent geweest...
Kom binnen in mijn MasterSuite...
Naar een plek waar behoefte en verlangen hetzelfde zijn... dus ik wil dat je ontspant...
En laat mij je gastheer zijn... laat deze dubbele deuren de pijn buitensluiten...
kom met mij mee!
Stap in mijn oase van liefde, de deur staat open meid, naar de geheime wereld,
waar alles mogelijk is, zolang het maar goed voelt...
Laat je fantasie de vrije loop!
Ik wil dat je met me meegaat... kom op, meid
Kom in mijn MasterSuite... Ik kan het vanavond goed maken (oké,
oke) ik kan het goed maken... (ik kan het goed maken...)
Kom in mijn MasterSuite... Ik kan het vanavond goed maken (oh, schat) Ik kan het gemakkelijk maken
de pijn... (ik kan de pijn verzachten)...
Kom in mijn MasterSuite... (doe je dat voor me schat?)
Dim de lichten en laat de liefde beginnen
Ik wil je gastheer zijn...
Je vaste klusjesman...
Ik doe alles wat ik kan om de pijn weg te nemen
Ik ga waar niemand eerder is geweest
Zodat je terug blijft komen voor meer, schat!
(Ik kan het goed maken, oké)... Ik kan het goed maken... (als je komt
vanavond)…
Kom binnen in mijn MasterSuite.
(Oh, schat)... Ik kan het vanavond goed maken (ik kan het maken)
oke vanavond...) Ik kan de pijn verzachten...
Doe het rustig aan, mijn lieveling... (Het enige wat je hoeft te doen is je mooie hoofd op mijn te leggen)
schouder)…
en laat me maken, laat me maken... laat me je een goed gevoel geven...
Kom binnen in mijn MasterSuite... (Oké... ik wil je een goed gevoel geven allemaal
o-alle o-allemaal over je hele lichaam...
MasterSuite Ik heb je vanavond nodig (ik zweer dat ik alles goed kan maken)
Oke…
Alles komt goed... in mijn MasterSuite.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt