Hieronder staat de songtekst van het nummer 5000 Miles , artiest - Johnny Gill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Gill
Girl your love is like the ocean
It doesn’t seem to end
Can we just keep floating
'Cause its too far to swim
No rescue or a boat insight
You know its alright
'Cause when I’m with you
I’ll drown in it all night
Girl your kisses so addictive
And its always on my mind
Can’t resist it for a minute
'Cause it gets me everytime
When you wake up with no make-up
That’s true beauty in my eyes
No matter how I try
I lose it when you smile
You take me 5000 miles past heaven
And by the way
I gotta say I love the view
I gotta say I love the view
Your beauty is 5000 miles past heaven
Everytime
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Baby don’t you keep me waiting
Your touch is all I want
'Cause I don’t have much patience
When it comes to making love
No need to complicate this
There’s nothing more to say
'Cause when you’re not here
I’m missing you all day
Girl your kisses so addictive
And its always on my mind
Can’t resist it for a minute
'Cause it gets me everytime
When you wake up with no make-up
That’s true beauty in my eyes
No matter how I try
I lose it when you smile
You take me 5000 miles past heaven
And by the way
I gotta say I love the view
I gotta say I love the view
Your beauty is 5000 miles past heaven
Everytime
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Hey God only knows (knows)
How far I’ll go (go)
I swear it’s like falling from the sky
If looks could kill
Then I would surely die
You take me 5000 miles past heaven
And by the way
I gotta say I love the view
I gotta say I love the view
Your beauty is 5000 miles past heaven
Everytime
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Meisje, je liefde is als de oceaan
Het lijkt niet te eindigen
Kunnen we gewoon blijven zweven
Omdat het te ver is om te zwemmen
Geen redding of inzicht in de boot
Je weet dat het goed is
Want als ik bij jou ben
Ik zal er de hele nacht in verdrinken
Meid, je kussen zijn zo verslavend
En het is altijd in mijn gedachten
Kan het even niet weerstaan
Omdat het me elke keer raakt
Als je wakker wordt zonder make-up
Dat is ware schoonheid in mijn ogen
Wat ik ook probeer
Ik verlies het als je lacht
Je brengt me 5000 mijl voorbij de hemel
En trouwens
Ik moet zeggen dat ik van het uitzicht hou
Ik moet zeggen dat ik van het uitzicht hou
Je schoonheid is 5000 mijl voorbij de hemel
Elke keer
Elke keer dat ik naar je kijk
Elke keer dat ik naar je kijk
Schat, laat me niet wachten
Jouw aanraking is alles wat ik wil
Omdat ik niet veel geduld heb
Als het gaat om het bedrijven van de liefde
U hoeft dit niet ingewikkelder te maken
Er valt niets meer te zeggen
Want als je er niet bent
Ik mis je de hele dag
Meid, je kussen zijn zo verslavend
En het is altijd in mijn gedachten
Kan het even niet weerstaan
Omdat het me elke keer raakt
Als je wakker wordt zonder make-up
Dat is ware schoonheid in mijn ogen
Wat ik ook probeer
Ik verlies het als je lacht
Je brengt me 5000 mijl voorbij de hemel
En trouwens
Ik moet zeggen dat ik van het uitzicht hou
Ik moet zeggen dat ik van het uitzicht hou
Je schoonheid is 5000 mijl voorbij de hemel
Elke keer
Elke keer dat ik naar je kijk
Elke keer dat ik naar je kijk
Hey God alleen weet (weet)
Hoe ver ik zal gaan (gaan)
Ik zweer dat het is alsof het uit de lucht komt vallen
Als blikken konden doden
Dan zou ik zeker sterven
Je brengt me 5000 mijl voorbij de hemel
En trouwens
Ik moet zeggen dat ik van het uitzicht hou
Ik moet zeggen dat ik van het uitzicht hou
Je schoonheid is 5000 mijl voorbij de hemel
Elke keer
Elke keer dat ik naar je kijk
Elke keer dat ik naar je kijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt