The Minaret - John Vanderslice

It’s the end of spring

And light hangs on

Dripping over geraniums

And humming bird wings

In the blaze of summer

We’ll tap our weapons out

To the cadence of a melody

They sang at Normandy

It won’t be

The same the again

And we’ll just walk away

It’s the end

We crossed on the ridge

And cut their women down

I climbed up on the minaret

And occupied the town

They scattered in the woods

To gather up their strength

Dripping blood on the road

And oh how the animals looked on

They all see how we’ve changed

All the rules of the game

I can see both sides

I can see both sides

I can see both sides

I can see both sides

I can see both sides

And it paralyzed me

An eye for an eye

Was a way to limit revenge

We’ve done away with all of that

Read how it all begins

It was written years before

Same name, same war

I can see both sides

I can see both sides

I can see both sides

I can see both sides

I can see both sides

And it paralyzed me

Inside

Het is het einde van de lente

En het licht blijft aan

Druipend over geraniums

En zoemende vogelvleugels

In de gloed van de zomer

We tappen onze wapens eruit

Naar de cadans van een melodie

Ze zongen in Normandië

Het zal niet zijn

Hetzelfde weer

En we lopen gewoon weg

Het is het einde

We kruisten op de bergkam

En snijd hun vrouwen neer

Ik klom op de minaret

En bezette de stad

Ze verspreidden zich in het bos

Om hun krachten te verzamelen

Druipend bloed op de weg

En oh wat zagen de dieren eruit

Ze zien allemaal hoe we zijn veranderd

Alle regels van het spel

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

En het verlamde me

Een oog voor een oog

Was een manier om wraak te beperken

We hebben dat allemaal weggedaan

Lees hoe het allemaal begint

Het is jaren eerder geschreven

Zelfde naam, zelfde oorlog

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

Ik kan beide kanten zien

En het verlamde me

Binnenkant