Hurts So Bad - John Legend

I think I messed up this time

I let you go and I

Can’t get no sleep

Ohh…

With thoughts going through my head

When I should’ve understand

Trying to be free

Ohh…

Oh, I thought I’d get over you

I’m finding it’s hard to do

And I’m so confused

I don’t know…

Why does it hurt so bad

How come I just can’t let you go

I wanna know, yeah

Cause I shouldn’t feel this sad

But I can’t help it I miss you so

Oh no!

Yeah…

But I had someone around

And I couldn’t settle down

Was chasing my dream

Mmm…

And I sit here by myself

And now you’re with someone else

When it should be me

Yeah…

I thought it’d get easier

I said I didn’t need ya

And I can’t believe

I was wrong

Why does it hurt so bad

How come I just can’t let you go

I wanna know, yeah

Cause I shouldn’t feel this sad

But I can’t help it I miss you so

Oh no!

Said yeah…

Why does it hurt so bad

How come I just can’t let you go

I wanna know

Now baby

Cause I shouldn’t feel this sad

But I can’t help it I miss you so

Oh no!

Said it hurts so bad

Hey…

It hurts so bad baby

Yeah, I said it hurts so bad

Oooooh, yeah

Said it hurts me so bad baby

Oh, yeah, said it hurts so bad

Ohhhhh

Said it hurts me so bad baby

Yeah, said it hurts so bad

Whoh-hey, hey, yeah!

Yeah, it hurt me so bad

Yeah… yeah!

I wish you would come around

I wish we could work it out

I wish you were here but you’re gone

Why does it hurt so bad

How come I just can’t let you go

I wanna know, now baby

Cause I shouldn’t feel this sad

But I can’t help it I miss you so

Oh no!

Said it hurts so bad

Yeah…

Said it hurts me so bad baby

Oh, said I wish you would come back home

Cause I miss you so bad

And it hurts me so bad

Ohh, ohh, hey, hey,

Said it hurts me so bad baby.

I miss you now, c’mon

Cause it hurts me so bad

It hurts so bad

Yeah, yeah, yeah

Said it hurt me so bad

Yeah…

It hurt so bad

Ik denk dat ik het deze keer verprutst heb

Ik laat je gaan en ik

Kan niet slapen

Ohh…

Met gedachten die door mijn hoofd gaan

Wanneer ik het had moeten begrijpen

Proberen vrij te zijn

Ohh…

Oh, ik dacht dat ik over je heen zou komen

Ik vind het moeilijk om te doen

En ik ben zo in de war

Ik weet het niet…

Waarom doet het zo'n pijn?

Hoe komt het dat ik je gewoon niet kan laten gaan?

Ik wil het weten, yeah

Want ik zou me niet zo verdrietig moeten voelen

Maar ik kan er niets aan doen, ik mis je zo

Oh nee!

Ja…

Maar ik had iemand in de buurt

En ik kon niet settelen

Jaagde mijn droom na

mmm…

En ik zit hier alleen

En nu ben je met iemand anders

Wanneer ik het zou moeten zijn

Ja…

Ik dacht dat het makkelijker zou worden

Ik zei dat ik je niet nodig had

En ik kan niet geloven

Ik had het fout

Waarom doet het zo'n pijn?

Hoe komt het dat ik je gewoon niet kan laten gaan?

Ik wil het weten, yeah

Want ik zou me niet zo verdrietig moeten voelen

Maar ik kan er niets aan doen, ik mis je zo

Oh nee!

Zei ja...

Waarom doet het zo'n pijn?

Hoe komt het dat ik je gewoon niet kan laten gaan?

Ik wil weten

Nu schat

Want ik zou me niet zo verdrietig moeten voelen

Maar ik kan er niets aan doen, ik mis je zo

Oh nee!

Zei dat het zo'n pijn doet

Hoi…

Het doet zo'n pijn baby

Ja, ik zei dat het zo'n pijn doet

Ooooh, ja

Zei dat het me pijn doet, zo slecht schat

Oh, ja, zei dat het zo'n pijn doet

Ohhhhh

Zei dat het me pijn doet, zo slecht schat

Ja, zei dat het zo'n pijn doet

Whoh-hey, hey, ja!

Ja, het deed me zo'n pijn

Jaaa Jaaa!

Ik zou willen dat je langskwam

Ik wou dat we het konden oplossen

Ik wou dat je hier was, maar je bent weg

Waarom doet het zo'n pijn?

Hoe komt het dat ik je gewoon niet kan laten gaan?

Ik wil het weten, nu schat

Want ik zou me niet zo verdrietig moeten voelen

Maar ik kan er niets aan doen, ik mis je zo

Oh nee!

Zei dat het zo'n pijn doet

Ja…

Zei dat het me pijn doet, zo slecht schat

Oh, zei ik wou dat je terug naar huis zou komen

Omdat ik je zo erg mis

En het doet me zo'n pijn

Oeh, oeh, hoi, hoi,

Zei dat het me zo'n pijn doet, schat.

Ik mis je nu, kom op!

Omdat het me zo'n pijn doet

Het doet zo'n pijn

Ja, ja, ja

Zei dat het me zo pijn deed

Ja…

Het deed zo'n pijn