What's Getting' Wrong With You? - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Big Bill Broonzy — vocal

John Lee Williamson — harmonica

Chicago July 30, 1942

With Blind John Davis — piano, Big Bill Broonzy — guitar

Alfred Elkins — imb

The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson

Indigo Recording Ltd IGOCD 2014

Yeah, the day I met her

Long, old lonesome day

Why don’t you hear me talkin'?

Pretty mama, listen to what I’m sayin'

We-ell, that day I found you

A long old lonesome day

Well, an' it seem like tomorrow

I’ll be the same old way

Well, tell me baby

What’s gettin' wrong wit’ch you?

Why don’t you hear me, pretty mama

Listen to what I’m sayin', bay-by?

Tell me baby

Baby, what’s gettin' wrong wit’ch you, now?

Well, ya don’t treat me nothin'

Baby, like you used to do

(You got it John, take it an' keep it!)

(harmonica — Sonny Boy & instrumental)

Now, an remember babe

I kneeled down on your flo'?

Why don’t you hear me Or listen to what I’m sayin'?

Yee-eah, remember baby

When I kneeled down on the floor, now?

A-now but if you forgive me this time

I won’t never do that no mo'

Now, but I’m goin' downtown

See the chief police

Why don’t ya hear me talkin'

Or listen to what I’m sayin'?

Yee-eay, goin' downtown

A-see the chief police

Now because these women 'round here

A-won't let me see no peace.

Big Bill Broonzy — zang

John Lee Williamson — mondharmonica

Chicago 30 juli 1942

Met Blind John Davis — piano, Big Bill Broonzy — gitaar

Alfred Elkins — imb

De essentiële opnamen van Sonny Boy Williamson

Indigo Recording Ltd IGOCD 2014

Ja, de dag dat ik haar ontmoette

Lange, oude eenzame dag

Waarom hoor je me niet praten?

Mooie mama, luister naar wat ik zeg

Nou, die dag dat ik je vond

Een lange oude eenzame dag

Nou, het lijkt wel morgen

Ik zal op dezelfde oude manier zijn

Nou, vertel me eens schat

Wat is er mis met jou?

Waarom hoor je me niet, mooie mama

Luister naar wat ik zeg, Bay-by?

Zeg het me schat

Schat, wat is er nu mis met jou?

Nou, je behandelt me ​​​​niets

Schatje, zoals je vroeger deed

(Je snapt het John, neem het en houd het!)

(mondharmonica — Sonny Boy & instrumentaal)

Nu, een onthoud schat

Ik knielde neer op je flo'?

Waarom hoor je me niet of luister je niet naar wat ik zeg?

Yee-eah, onthoud baby

Toen ik op de grond knielde, nu?

A-nu, maar als je me deze keer vergeeft

Ik zal dat nooit doen nee mo'

Nu, maar ik ga naar het centrum

Zie de hoofdpolitie

Waarom hoor je me niet praten

Of luisteren naar wat ik zeg?

Yee-eay, ga naar het centrum

A-zie de hoofdpolitie

Omdat deze vrouwen hier in de buurt zijn

A-laat me geen vrede zien.