Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Breakin' Down Blues , artiest - John Lee "Sonny Boy" Williamson met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lee "Sonny Boy" Williamson
Stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down
Stop breakin' down, now
Baby, ple-ease stop breakin' down, yeah
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound, now
Now, an I’m gonna tell you somethin', baby
A-baby, that you really, really can’t do
I know you can’t love me, baby
You gon' try, an love some other man, too
But stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down, now
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound, now
Now, I’m gonna tell you somethin' else, baby
I know you ain’t goin' to like
But when I quit you this time, baby
You know I ain’t gon', never take you back
But stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound, yeah
Now, an the reason I know you’s alright, baby mm
A-because you told me so
An I don’t care what people say 'bout you
I love you, a-ev'rywhere you go
But you must stop breakin' down, now
Baby, ple-ease stop breakin' down
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound
Stop met afbreken
Schat, stop alsjeblieft met afbreken
Stop nu met afbreken
Schat, stop alsjeblieft met afbreken, yeah
Ik geloof niet dat je echt, echt van me houdt
Ik denk dat je het gewoon leuk vindt hoe mijn muziek klinkt, nu
Nu, ik ga je iets vertellen, schat
A-baby, dat kun je echt, echt niet doen
Ik weet dat je niet van me kunt houden, schat
Je gaat het proberen, en ook van een andere man houden
Maar stop met afbreken
Schat, stop alsjeblieft met breken, nu
Ik geloof niet dat je echt, echt van me houdt
Ik denk dat je het gewoon leuk vindt hoe mijn muziek klinkt, nu
Nu ga ik je nog iets anders vertellen, schat
Ik weet dat je het niet leuk gaat vinden
Maar als ik je deze keer verlaat, schatje
Je weet dat ik niet ga, je nooit meer terugneemt
Maar stop met afbreken
Schat, stop alsjeblieft met afbreken
Ik geloof niet dat je echt, echt van me houdt
Ik denk dat je het gewoon leuk vindt hoe mijn muziek klinkt, yeah
Nu, een reden waarom ik weet dat je in orde bent, schat mm
A-omdat je me dat zei
Een het kan me niet schelen wat mensen over je zeggen
Ik hou van je, overal waar je gaat
Maar je moet stoppen met afbreken, nu
Schat, stop alsjeblieft met afbreken
Ik geloof niet dat je echt, echt van me houdt
Ik denk dat je het gewoon leuk vindt hoe mijn muziek klinkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt