Bad luck blues - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Baby did you hear about the bad luck, the bad luck that happened just about six

months ago?

Now did you hear about the bad luck, the bad luck that happened just about six

months ago?

Now my cousin Marvin got shot down, just as he was walkin' out the do'

Now and he said please mister, said please don’t shoot me no mo'

Now and he said please mister, said please don’t shoot me no mo'

He said because my breath is gettin' short, and my heart is beatin' awful slow

And Marvin say I know I got some friends, I want somebody to go and get my

mother for me

Marvin say I know I got some friends, I want somebody to go and get my mother

for me

Say maybe she can help me with my trouble, people I’m in so much misery

And he say I hate to go leave my mother and father, I hate to go leave my

cousin Sonny Boy insane

He say I hate to go leave my mother and father, say I hate to go leave my

cousin Sonny Boy insane

Now go tell 'em if they be good they’ll come to see me, people on Resurrection

Day

Schat, heb je gehoord over de pech, de pech die om ongeveer zes uur gebeurde?

maanden terug?

Nu heb je gehoord over de pech, de pech die gebeurde rond zes?

maanden terug?

Nu werd mijn neef Marvin neergeschoten, net toen hij naar buiten liep

Nu en hij zei alsjeblieft meneer, zei alsjeblieft schiet me niet neer nee mo'

Nu en hij zei alsjeblieft meneer, zei alsjeblieft schiet me niet neer nee mo'

Hij zei omdat mijn adem kort wordt en mijn hart vreselijk traag klopt

En Marvin zegt dat ik weet dat ik een paar vrienden heb, ik wil dat iemand mijn . gaat halen

moeder voor mij

Marvin zegt dat ik weet dat ik wat vrienden heb, ik wil dat iemand mijn moeder gaat halen

voor mij

Zeg dat ze me misschien kan helpen met mijn problemen, mensen, ik heb zoveel ellende

En hij zegt dat ik er een hekel aan heb om mijn vader en moeder te verlaten, ik haat het om te gaan en mijn vader te verlaten.

neef Sonny Boy krankzinnig

Hij zegt dat ik er een hekel aan heb om weg te gaan bij mijn vader en moeder, zegt dat ik er een hekel aan heb om weg te gaan bij mijn

neef Sonny Boy krankzinnig

Ga ze nu vertellen of ze goed zijn, ze komen naar me toe, mensen op Resurrection

Dag