Give Me Life - John Kay, Steppenwolf

Tell me baby, where’s the fire

Tell me darlin', why the rush

Your one desire to leave your mark

May take you higher, but it may kill your spark

Take it easy darlin', try to take it slow

Roll on, just once in a while, girl

Roll on, try to let go

Don’t let the good times pass you by, grab all you can

Play me a song that I can sing to

And let me be free to roam

Come along and help my sing my song

Rock battle cry all night long

Tell me, baby, what’s the matter

Tell me, darlin', where’s the fun

A little sadder when the day is done

Mad as a hatter, you just stay on the run

Take it easy, darlin', try to take it slow

Roll on, once in a while, girl

Roll on, try to let go

Don’t let the good times pass you by, grab all you can

Show me the dreams that we can follow

And let 'em shine like a knife

Leave us some hope for our tomorrow

Rock bottom line — give me life

Play me a song I can sing to

And let me be free to roam

Come along and help me sing my

Rock battle cry all night long

Show me dreams that we can follow

And let 'em shine like a knife

Leave us some hope for our tomorrow

Rock bottom line- give me life

Vertel me, schat, waar is het vuur

Vertel me, schat, waarom de haast?

Je enige wens om je sporen achter te laten

Kan je hoger brengen, maar het kan je vonk doden

Doe het rustig aan schat, probeer het rustig aan te doen

Ga zo door, af en toe, meid

Rol door, probeer los te laten

Laat de goede tijden niet aan je voorbij gaan, pak alles wat je kunt

Speel een nummer voor me dat ik kan zingen

En laat me vrij zijn om rond te dwalen

Kom langs en help mij mijn lied te zingen

Rock strijdkreet de hele nacht lang

Vertel me, schat, wat is er aan de hand?

Vertel me, schat, waar is het plezier

Een beetje droeviger als de dag voorbij is

Zo gek als een hoedje, blijf gewoon op de vlucht

Doe het rustig aan, schat, probeer het rustig aan te doen

Rol af, af en toe, meid

Rol door, probeer los te laten

Laat de goede tijden niet aan je voorbij gaan, pak alles wat je kunt

Laat me de dromen zien die we kunnen volgen

En laat ze glanzen als een mes

Geef ons wat hoop voor onze morgen

Rock bottom line — geef me leven

Speel een nummer voor me waarvoor ik kan zingen

En laat me vrij zijn om rond te dwalen

Kom langs en help me mijn . te zingen

Rock strijdkreet de hele nacht lang

Laat me dromen zien die we kunnen volgen

En laat ze glanzen als een mes

Geef ons wat hoop voor onze morgen

Rock bottom line - geef me het leven