The Afterglow - John Frusciante, Josh Klinghoffer

Undenied

Death before life

You’re in my place again

Echoes deprive us enough

You’re in my wailing

Decide what it means to work in fire

Decide what it means to work in fire

Shadows casting bodies

Who knows which way things will go?

All shifting images

Upside down to be upright

Upside down, you’ll make them cry

Death before life

Another place again

You and my loneliness speak now

I realize

I don’t have much further to go The afterglow

Life running backwards, nailed up and freezing

Put the past before you

Down is my placement

No place out there I have to be Lost is where I hide (and)

And I’ve no reason to be found

To resound

From no sound to resound

niet ontkend

Dood voor het leven

Je bent weer op mijn plek

Echo's beroven ons al genoeg

Je bent in mijn gejammer

Beslis wat het betekent om in vuur te werken

Beslis wat het betekent om in vuur te werken

Schaduwen die lichamen werpen

Wie weet welke kant het op gaat?

Alle verschuivende beelden

Ondersteboven om rechtop te staan

Ondersteboven maak je ze aan het huilen

Dood voor het leven

Weer een andere plek

Jij en mijn eenzaamheid spreken nu

Ik realiseer me

Ik heb niet veel verder te gaan De afterglow

Het leven loopt achteruit, vastgespijkerd en bevriest

Zet het verleden voor je

Beneden is mijn plaatsing

Er is geen plek waar ik moet zijn Verloren is waar ik me verberg (en)

En ik heb geen reden om gevonden te worden

Om te klinken

Van geen geluid naar weerklinken