Antworten / Erfahrungen - Johannes Bigge, Felix Meyer
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antworten / Erfahrungen , artiest - Johannes Bigge, Felix Meyer met vertaling
Tekst van het liedje " Antworten / Erfahrungen "
Originele tekst met vertaling
Antworten / Erfahrungen
Johannes Bigge, Felix Meyer
Оригинальный текст
Auf dem Rummelplatz der stählernen Herzlichkeit
Werden Menschenträume montiert
Und ein Clown macht aus Spaß einen Poltergeist nass
Der ihm daraufhin einen Hasen gebiert
Ballermanneskes gibt’s jetzt auch in Ihrer Stadt
Da haben sich viele schon mal hin verirrt
Haben nur kurz geschaut, an der Lippe gekaut
Und waren am Ende doch reichlich verwirrt
Und in der Glotze wird es jeden Tag vorgemacht
Sie scheint uns immer eine Dummheit voraus
Und Dich hat man wieder mal ausgelacht
Weil Du für Antworten Erfahrungen brauchst
Ein alter Mann ist seit Wochen in ein Buch vertieft:
«Wie werd ich in 48 Stunden Millionär?»
Und der Postbote reißt zuhauf schnöde Lottowerbungen auf
Als wenn’s ein ganzes Bündel Liebesbriefe wär
Eine schlafwandelnde Serviererin trägt
Zwei Kännchen Kaffee durch den Großstadtverkehr
Hat ihre Dosis geschluckt, in die Hände gespuckt
So fällt die Arbeit nur halb so schwer
Und in der Glotze wird es jeden Tag vorgemacht
Sie scheint uns immer eine Dummheit voraus
Und Dich hat man wieder mal ausgelacht
Weil Du für Antworten Erfahrungen brauchst
Und irgendwann wurde es glasklar
Warum wir immer wieder verlieren
Die Antwort ist: Wir arbeiten
Während Ihr nur kassiert
Перевод песни
Op de kermis van stalen hartelijkheid
Zijn menselijke dromen samengesteld
En een clown maakt voor de lol een poltergeist nat
Die vervolgens bevalt van een konijn
Ballermannesque is nu ook beschikbaar in jouw stad
Velen zijn daar de weg kwijt
Even gekeken, op de lip gekauwd
En uiteindelijk waren we behoorlijk in de war
En op de televisie wordt het elke dag gedemonstreerd
Ze lijkt ons altijd een beetje voor te zijn
En je werd weer uitgelachen
Omdat je ervaring nodig hebt om te antwoorden
Een oude man is al weken bezig met een boek:
«Hoe word ik miljonair in 48 uur?»
En de postbode verscheurt stapels verachtelijke loterijadvertenties
Alsof het een hele bundel liefdesbrieven is
Een slaapwandelende serveerster draagt
Twee kannen koffie door het grote stadsverkeer
Slikte haar dosis door, spuugde op haar handen
Het werk is dus maar half zo moeilijk
En op de televisie wordt het elke dag gedemonstreerd
Ze lijkt ons altijd een beetje voor te zijn
En je werd weer uitgelachen
Omdat je ervaring nodig hebt om te antwoorden
En op een gegeven moment werd het glashelder
Waarom we blijven verliezen
Het antwoord is: wij werken
Terwijl je alleen maar verzamelt
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt