Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffee , artiest - Joel Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joel Adams
I drink the coldest coffee in the morning
Wake up for a girl who never loved me
Thinking that she feels something, but it’s hopeless
Counting down the months before this one leaves
'Cause baby only leads me on, every night
Got me holding open crooked doors, faded lines
Rules she makes for me to please her soul
But she’ll leave whenever she fucking likes
So I’ve been drinking coffee in the morning just to wake up
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
'Cause caffeine thanks my mind and keeps me breathing
Through her fake love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Can’t be in the right, she burns me every time
Thought that I’d be patient, but I just can’t take her spite
So I’ve been drinking coffee in the morning just to wake up
(Ooh, ooh)
I hold on to the love we used to share together
Tied in with the good times we both had
Now we’re slowly fading I know, more now than ever
She could never take me back the way I am
And every night is miserable, I can’t forget
All the memories I counted on when we made love
All the moments when she held me close
Now I know I’ll never see that girl again
So I’ve been drinking coffee in the morning just to wake up
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
'Cause caffeine thanks my mind and keeps me breathing
Through her fake love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Can’t be in the right, she burns me every time
Thought that I’d be patient, but I just can’t take her spite
So I’ve been drinking coffee in the morning just to wake up
(Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
So I’ve been drinking coffee in the morning just to wake up
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
'Cause caffeine thanks my mind and keeps me breathing
Through her fake love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Can’t be in the right, she burns me every time
Thought that I’d be patient, but I just can’t take her spite
So I’ve been drinking coffee in the morning just to wake up
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ik drink de koudste koffie in de ochtend
Word wakker voor een meisje dat nooit van me heeft gehouden
Denken dat ze iets voelt, maar het is hopeloos
Ik tel de maanden af voordat deze vertrekt
Want schatje leidt me alleen maar verder, elke nacht
Laat me scheve deuren openhouden, vervaagde lijnen
Regels die ze voor mij maakt om haar ziel te plezieren
Maar ze gaat weg wanneer ze maar wil
Dus ik heb 's ochtends koffie gedronken om wakker te worden
(Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh)
Want cafeïne dankt mijn geest en zorgt ervoor dat ik kan blijven ademen
Door haar valse liefde (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Kan niet rechts zijn, ze verbrandt me elke keer
Dacht dat ik geduld zou hebben, maar ik kan gewoon niet tegen haar wrok
Dus ik heb 's ochtends koffie gedronken om wakker te worden
(Ooh ooh)
Ik hou vast aan de liefde die we vroeger samen deelden
Verbonden met de goede tijden die we allebei hadden
Nu vervagen we langzaam, ik weet het, nu meer dan ooit
Ze zou me nooit terug kunnen nemen zoals ik ben
En elke nacht is ellendig, ik kan het niet vergeten
Alle herinneringen waarop ik rekende toen we de liefde bedreven
Alle momenten waarop ze me dicht tegen zich aan hield
Nu weet ik dat ik dat meisje nooit meer zal zien
Dus ik heb 's ochtends koffie gedronken om wakker te worden
(Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh)
Want cafeïne dankt mijn geest en zorgt ervoor dat ik kan blijven ademen
Door haar valse liefde (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Kan niet rechts zijn, ze verbrandt me elke keer
Dacht dat ik geduld zou hebben, maar ik kan gewoon niet tegen haar wrok
Dus ik heb 's ochtends koffie gedronken om wakker te worden
(Ooh ooh)
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Dus ik heb 's ochtends koffie gedronken om wakker te worden
(Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh)
Want cafeïne dankt mijn geest en zorgt ervoor dat ik kan blijven ademen
Door haar valse liefde (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Kan niet rechts zijn, ze verbrandt me elke keer
Dacht dat ik geduld zou hebben, maar ik kan gewoon niet tegen haar wrok
Dus ik heb 's ochtends koffie gedronken om wakker te worden
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt