Arms Aloft - Joe Strummer, The Mescaleros
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arms Aloft , artiest - Joe Strummer, The Mescaleros met vertaling
Tekst van het liedje " Arms Aloft "
Originele tekst met vertaling
Arms Aloft
Joe Strummer, The Mescaleros
Оригинальный текст
Arms Aloft
Sometimes there’s no star shining
Scounting the edge of the universe
Sometimes you can’t see the horizon
Between the ocean and the earth
And just when you’re thinking about slinkin' down
I’m gonna pull you up?
I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
And you say?
living ain’t nothing but hassles?
In a Manilla envelope rain
And driving coal all-night to Newcastle
It’s getting to be a repettetive strain
And just when you’re thinking about
Going down the drain?
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
I’m gonna pull you up?
I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
Let a million mirror balls beam
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
They say the stars can’t see their rays
Nor can they count their numbered days
No flower can says what perfume is
We got all this and bird and diz
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Sometimes there’s no star shining
Scounting the edge of the universe
Sometimes you can’t see the horizon
Between the ocean and the earth
And just when you’re thinking about slinkin' down
I’m gonna pull you up?
I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
And you say?
living ain’t nothing but hassles?
In a Manilla envelope rain
And driving coal all-night to Newcastle
It’s getting to be a repettetive strain
And just when you’re thinking about
Going down the drain?
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Let a million mirror balls beam
May I remind you of that scene
I’m gonna pull you up?
I’m gonna pull ya round
May I remind you of that scene
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
Let a million mirror balls beam
The spirit is our gasoline
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
They say the stars can’t see their rays
Nor can they count their numbered days
No flower can says what perfume is
We got all this and bird and diz
May I remind you of that scene
We were arms aloft in Aberdeen
May I remind you of that scene
Перевод песни
Armen omhoog
Soms schijnt er geen ster
Op zoek naar de rand van het universum
Soms zie je de horizon niet
Tussen de oceaan en de aarde
En net als je eraan denkt om naar beneden te sluipen
Ik trek je omhoog?
Ik ga je rondtrekken
Mag ik je aan die scène herinneren
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Mag ik je aan die scène herinneren
Laat een miljoen spiegelballen stralen
Mag ik je aan die scène herinneren
En je zegt?
leven is niets anders dan gedoe?
In een Manilla envelop regen
En de hele nacht kolen rijden naar Newcastle
Het begint een repetitieve soort te worden
En net als je denkt aan
De afvoer ingaan?
Mag ik je aan die scène herinneren
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Mag ik je aan die scène herinneren
Laat een miljoen spiegelballen stralen
Mag ik je aan die scène herinneren
Ik trek je omhoog?
Ik ga je rondtrekken
Mag ik je aan die scène herinneren
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Laat een miljoen spiegelballen stralen
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Ze zeggen dat de sterren hun stralen niet kunnen zien
Noch kunnen ze hun genummerde dagen tellen
Geen enkele bloem kan zegt wat parfum is
We hebben dit allemaal en vogel en diz
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Mag ik je aan die scène herinneren
Soms schijnt er geen ster
Op zoek naar de rand van het universum
Soms zie je de horizon niet
Tussen de oceaan en de aarde
En net als je eraan denkt om naar beneden te sluipen
Ik trek je omhoog?
Ik ga je rondtrekken
Mag ik je aan die scène herinneren
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Mag ik je aan die scène herinneren
Laat een miljoen spiegelballen stralen
Mag ik je aan die scène herinneren
En je zegt?
leven is niets anders dan gedoe?
In een Manilla envelop regen
En de hele nacht kolen rijden naar Newcastle
Het begint een repetitieve soort te worden
En net als je denkt aan
De afvoer ingaan?
Mag ik je aan die scène herinneren
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Mag ik je aan die scène herinneren
Laat een miljoen spiegelballen stralen
Mag ik je aan die scène herinneren
Ik trek je omhoog?
Ik ga je rondtrekken
Mag ik je aan die scène herinneren
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Laat een miljoen spiegelballen stralen
De geest is onze benzine
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Ze zeggen dat de sterren hun stralen niet kunnen zien
Noch kunnen ze hun genummerde dagen tellen
Geen enkele bloem kan zegt wat parfum is
We hebben dit allemaal en vogel en diz
Mag ik je aan die scène herinneren
We waren in de lucht in Aberdeen
Mag ik je aan die scène herinneren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt