Gamma Ray - Joe Strummer, The Mescaleros

It’s nine o’clock in the Chinese take-away

And I blame the effect on the gamma ray, the gamma ray

Well, losing out on mah jong

I set my watch to Hong Kong

I blame it all on the gamma ray

I hear the triad has crossed the Tong

In Indianapolis, home of the gamma ray

The deadly gamma ray, the deadly gamma ray

And there ain’t no guest list tonight at the Memorial Hall

Cher got in 'cause she’s so thin

And even Evil Knievel tried to wheedle

No — the deadly gamma ray, the gamma ray

I blame it all on the gamma ray

Know why, you know why — the gamma ray

I hear there’s entry only to those with green hair

In the next World’s Fair because of the gamma ray

Yeah, I hear there’s panic buying of shampoo

And those little pots of goo

You know why, you know why all because of the gamma ray

When Alan McGhee went to Dundee

He caused all the rock groups to flee

Yeah, I read it in the N.M.E

It was the gamma ray

The Chief Brigadier’s head began to swell

Firing off depleted uranium shells

He bombarded everything pretty well

Except for the gamma ray

Blow it all away

And then the gamma ray seemed to say

If you carry twelve margaritas on a tray

You cannot be touched in any way

By the benign, yet malevolent

Mark two chrome, gamma, gamma, gamma

Gamma, gamma, gamma, gamma, gamma ray

Gamma, gamma, gamma, gamma ray

So, let’s go back to Indianapolis, oh, Indianapolis

Yeah, Indianapolis, Indianapolis

Let’s go back to Indianapolis

Because it’s the home of the gamma ray

Sure, I’m gettin' on a train right now

I’m outta here

Het is negen uur in de Chinese take-away

En ik wijt het effect op de gammastraal, de gammastraal

Nou, het mislopen van mah jong

Ik zet mijn horloge op Hong Kong

Ik geef de schuld allemaal aan de gammastraling

Ik hoor dat de triade de Tong is overgestoken

In Indianapolis, de thuisbasis van de gammastraling

De dodelijke gammastraal, de dodelijke gammastraal

En er is geen gastenlijst vanavond in de Memorial Hall

Cher stapte in omdat ze zo mager is

En zelfs Evil Knievel probeerde te zwaaien

Nee — de dodelijke gammastraal, de gammastraal

Ik geef de schuld allemaal aan de gammastraling

Weet waarom, je weet waarom — de gammastraling

Ik hoor dat er alleen toegang is voor mensen met groen haar

In de volgende Wereldtentoonstelling vanwege de gammastraling

Ja, ik hoor dat er paniek is bij het kopen van shampoo

En die kleine potjes met goo

Je weet waarom, je weet waarom allemaal vanwege de gammastraling

Toen Alan McGhee naar Dundee ging

Hij zorgde ervoor dat alle rockgroepen op de vlucht sloegen

Ja, ik las het in de N.M.E

Het was de gammastraling

Het hoofd van de hoofdbrigade begon te zwellen

Afvuren van granaten met verarmd uranium

Hij heeft alles behoorlijk goed gebombardeerd

Behalve de gammastraling

Blaas het allemaal weg

En toen leek de gammastraal te zeggen:

Als je twaalf margarita's op een dienblad draagt

Je mag op geen enkele manier worden aangeraakt

Door de goedaardige, maar kwaadaardige

Markeer twee chroom, gamma, gamma, gamma

Gamma, gamma, gamma, gamma, gammastraal

Gamma, gamma, gamma, gammastraal

Dus laten we teruggaan naar Indianapolis, oh, Indianapolis

Ja, Indianapolis, Indianapolis

Laten we teruggaan naar Indianapolis

Omdat het de thuisbasis is van de gammastraling

Natuurlijk, ik stap nu in de trein

Ik ben weg hier