This Town - Joe Purdy
С переводом

This Town - Joe Purdy

Альбом
Joe Purdy
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
279300

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Town , artiest - Joe Purdy met vertaling

Tekst van het liedje " This Town "

Originele tekst met vertaling

This Town

Joe Purdy

Оригинальный текст

She was walking with lover at night,

Momma didn’t know where she was nearly started a riot,

She called the police to check it out,

Took her boyfriend downtown,

They thought he was a criminal,

Yeah, thought he was a real hard case,

But she thought,

Oh what do they know anyway,

In this town.

Was a Friday night football game,

Down at the high school stadium,

She was a cheerleader with her

Quarterback sneaking out behind the bleachers to play,

Cause they don’t care what people say in this town,

In this town,

In this town.

Nothing ever changes in this town,

The story’s always the same one in this town,

And its thank you lord for keeping us safe,

And its thank you mother for making us brave.

She was a single mother working at a restaurant,

Under protective custody,

And everyday her boy reminds her of what they lost,

By moving away from the city,

And she says I know you miss your friends in LA,

But at least your father is so far away,

From this town,

From this town.

Nothing ever changes in this town,

Oh the story’s always the same one in this town,

And its thank you lord for keeping us safe,

And its thank you mother for making us brave,

For making us brave.

And there’s an old man on the front porch swing,

And he’s always talking to nobody,

But if you ever stop to listen,

You might learn a thing or two,

Yeah, I’m talking to you.

See he once was a young man,

And he was holding a young girl’s hand,

And they were walking down by the lake in about 1948,

And they had a first kiss,

Oh with the moon shining down,

And they had true love,

Oh it really could be found in this town,

Oh in this town,

Yeah in this town,

Yeah in this town.

Nothing ever changes in this town,

Oh the story’s always the same one in this town,

And its thank you lord for keeping us safe,

And its thank you mother for making us,

Oh for making us brave,

For making us brave.

In this town,

Oh in this town

Перевод песни

Ze liep 's nachts met haar minnaar,

Mamma wist niet waar ze was bijna een rel begonnen,

Ze belde de politie om het te controleren,

Nam haar vriendje mee naar het centrum,

Ze dachten dat hij een crimineel was,

Ja, ik dacht dat hij een echte hardcase was,

Maar ze dacht,

Oh wat weten ze eigenlijk,

In deze stad.

Was een voetbalwedstrijd op vrijdagavond,

Beneden in het stadion van de middelbare school,

Ze was een cheerleader met haar

Quarterback sluipt achter de tribunes om te spelen,

Omdat het ze niet kan schelen wat mensen in deze stad zeggen,

In deze stad,

In deze stad.

Er verandert nooit iets in deze stad,

Het verhaal is altijd hetzelfde in deze stad,

En het is dank u heer voor het beschermen van ons,

En het is dank je moeder voor het maken van ons moedig.

Ze was een alleenstaande moeder die in een restaurant werkte,

Onder beschermende bewaring,

En elke dag herinnert haar jongen haar aan wat ze verloren,

Door de stad te verlaten,

En ze zegt dat ik weet dat je je vrienden in LA mist,

Maar je vader is tenminste zo ver weg,

Van deze stad,

Van deze stad.

Er verandert nooit iets in deze stad,

Oh, het verhaal is altijd hetzelfde in deze stad,

En het is dank u heer voor het beschermen van ons,

En het is dank je moeder voor het maken van ons moedig,

Om ons moedig te maken.

En er is een oude man op de schommel op de veranda,

En hij praat altijd met niemand,

Maar als je ooit stopt om te luisteren,

Je kunt een paar dingen leren,

Ja, ik heb het tegen jou.

Kijk, hij was ooit een jonge man,

En hij hield de hand van een jong meisje vast,

En ze liepen rond 1948 langs het meer,

En ze hadden een eerste kus,

Oh met de maan die naar beneden schijnt,

En ze hadden ware liefde,

Oh, het zou echt in deze stad te vinden zijn,

Oh, in deze stad,

Ja in deze stad,

Ja in deze stad.

Er verandert nooit iets in deze stad,

Oh, het verhaal is altijd hetzelfde in deze stad,

En het is dank u heer voor het beschermen van ons,

En het is dank je moeder voor het maken van ons,

Oh voor het maken van ons moedig,

Om ons moedig te maken.

In deze stad,

Oh in deze stad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt