Mary - Joe Purdy

I saw Mary, she was walkin' on the water

Smiling at me, humming her river song

And I tried waving

But she was walking away

Said that she’d been waiting on me

All day long

I tried to call her

And said, «Please come back

Because I didn’t mean to make you sad.»

She said

«Well don’t you worry

'cause I’ll see you again

But I hear my mother callin'

And I have to go

Ik zag Mary, ze liep over het water

Glimlachend naar me, haar rivierlied neuriënd

En ik probeerde te zwaaien

Maar ze liep weg

Zei dat ze op me had gewacht

De hele dag lang

Ik heb geprobeerd haar te bellen

En zei: "Kom alsjeblieft terug"

Omdat het niet mijn bedoeling was om je verdrietig te maken.»

Ze zei

"Nou maak je geen zorgen"

want ik zie je weer

Maar ik hoor mijn moeder bellen

En ik moet gaan