Cairo Walls - Joe Purdy
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Engels
- Duur: 4:32
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cairo Walls , artiest - Joe Purdy met vertaling
Tekst van het liedje " Cairo Walls "
Originele tekst met vertaling
Cairo Walls
Joe Purdy
Оригинальный текст
Don’t point your guns at me
I am a friend
Blood runs the same as you
I love my country
But my country has sinned
Changes are overdue
So don’t turn your back on millions of people
Just trying to tell you what’s wrong
This land is your land
This land is my land
This land has been bleedin' too long
And my brother was chased by the white hats
And my brother was only nineteen
And my brother was shot by a sniper
And my brother he died in the street
And my brother was beat by policeman
And he died on a prison floor
And my brother he fought in Vietnam
And my brother was killed coming home from the war
And my brother was killed in his hometown
We wear the stars and stripes
And they’re painted in the heart of the country
We saw America die
It was written on the Cairo Walls
And my sister was gassed at the protest
And my sister was told not to speak up
And my sister was taken in handcuffs
And my sister was moved to the back of the bus
She was told not to eat in your restaurants
She was told not to swim in your swimming pools
She was told not to work in your factories
She was told not to vote in your elections
She was told that she was worth nothing
We watched the railroad wind
Through the broken heart of the country
We saw America die
It was written on the Cairo Walls
And my brother he marched down on Washington
And my brother he inspired millions
And my brother he spoke for equality
And my brother was shot on a balcony
And my brother was shot at the theater
And my brother was shot from a grassy knoll
And my brother was shot in a stairwell
And my brother was shot in a doorway
And my brother was shot in a church house
And my brother was killed in a chokehold
And my brother was shot in Chicago
And my brother was shot down in Ferguson
And my brother was shot with his hands up
And my brother was shot with his hands up
We wear the stars and stripes
And they’re painted in the heart of the country
We saw America die
It was written on the Cairo Walls
Перевод песни
Richt je wapens niet op mij
Ik ben een vriend
Bloed stroomt hetzelfde als jij
Ik hou van mijn land
Maar mijn land heeft gezondigd
Wijzigingen zijn achterstallig
Dus keer niet miljoenen mensen de rug toe
Ik probeer je gewoon te vertellen wat er aan de hand is
Dit land is jouw land
Dit land is mijn land
Dit land bloedt te lang
En mijn broer werd achtervolgd door de witte hoeden
En mijn broer was pas negentien
En mijn broer werd neergeschoten door een sluipschutter
En mijn broer stierf op straat
En mijn broer werd geslagen door een politieagent
En hij stierf op een gevangenisvloer
En mijn broer vocht hij in Vietnam
En mijn broer werd gedood toen hij thuiskwam van de oorlog
En mijn broer werd vermoord in zijn geboorteplaats
We dragen de sterren en strepen
En ze zijn geschilderd in het hart van het land
We zagen Amerika sterven
Het is geschreven op de muren van Caïro
En mijn zus werd vergast tijdens het protest
En mijn zus kreeg te horen dat ze niet mocht praten
En mijn zus werd in handboeien geslagen
En mijn zus werd verplaatst naar de achterkant van de bus
Ze kreeg te horen dat ze niet in je restaurants mocht eten
Ze heeft te horen gekregen dat ze niet in uw zwembaden mag zwemmen
Ze kreeg te horen dat ze niet in je fabrieken mocht werken
Ze kreeg te horen dat ze niet mocht stemmen bij je verkiezingen
Ze kreeg te horen dat ze niets waard was
We keken naar de spoorwegwind
Door het gebroken hart van het land
We zagen Amerika sterven
Het is geschreven op de muren van Caïro
En mijn broer marcheerde naar Washington
En mijn broer inspireerde miljoenen
En mijn broer sprak voor gelijkheid
En mijn broer werd neergeschoten op een balkon
En mijn broer werd neergeschoten in het theater
En mijn broer werd neergeschoten vanaf een met gras begroeide heuvel
En mijn broer werd neergeschoten in een trappenhuis
En mijn broer werd neergeschoten in een deuropening
En mijn broer werd neergeschoten in een kerkgebouw
En mijn broer werd gedood in een wurggreep
En mijn broer werd neergeschoten in Chicago
En mijn broer werd neergeschoten in Ferguson
En mijn broer werd neergeschoten met zijn handen omhoog
En mijn broer werd neergeschoten met zijn handen omhoog
We dragen de sterren en strepen
En ze zijn geschilderd in het hart van het land
We zagen Amerika sterven
Het is geschreven op de muren van Caïro
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt