Mama Didn't Raise No Fool - Joe Louis Walker

If I was a fool, it would sure be easy

I could fall, oh baby, for your wicked smile

Buy you a drink, whisper some lie, oh no

And we could go somewhere quiet, for a little while

But my mama she didn’t raise no fool

She said, you be careful what you do

Don’t let no-one take advantage of you

But my mama she didn’t raise no fool

No fool

If I was a fool, I’d forget those promises I already have made

Wipe my woman from my mind, so we could play, oh baby

If I was a fool, I’d follow you home

I would hug you, kiss you and squeeze you, all night long

But no…

My mama she didn’t raise no fool

She said, you be careful what you do

Don’t let no-one take advantage of you

Cause my ma she didn’t raise no fool

Als ik een dwaas was, zou het zeker gemakkelijk zijn

Ik zou kunnen vallen, oh schat, voor je slechte glimlach

Koop een drankje voor je, fluister een leugen, oh nee

En we kunnen ergens rustig gaan, voor een tijdje

Maar mijn moeder, ze heeft geen dwaas grootgebracht

Ze zei: wees voorzichtig met wat je doet

Laat niemand misbruik van je maken

Maar mijn moeder, ze heeft geen dwaas grootgebracht

Geen dwaas

Als ik een dwaas was, zou ik die beloften vergeten die ik al heb gedaan

Wis mijn vrouw uit mijn gedachten, zodat we kunnen spelen, oh schat

Als ik een dwaas was, zou ik je naar huis volgen

Ik zou je de hele nacht knuffelen, kussen en knijpen

Maar nee…

Mijn moeder heeft ze niet opgevoed, geen dwaas

Ze zei: wees voorzichtig met wat je doet

Laat niemand misbruik van je maken

Want mijn ma, ze heeft geen dwaas grootgebracht