Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye Kisses , artiest - Joe Hertz, Pip Millett, Franc Moody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Hertz, Pip Millett, Franc Moody
Darlin' if my eyes don't fool me
It seems I'm in the rain again
I'm walking away falling down over the line
I'm on my own this time
Shouldn't have to be a secret
I don't want to be a fool
I find it hard to play the game
That you insist on getting into
I don't want to feel defeat
If you could keep your lips off of me
'Cause I don't have the strength to fight temptation
Goodbye kisses
Where's the truth in that?
You're lying baby
When you say you want me back
Goodbye kisses so sweet
I miss you
What does it mean?
Cause I don't have the strength to fight temptation
Emotions running high
Same boy on my mind
He said "Darling"
"I'm gonna call you in the morning'"
"Baby I'll see you this evening"
Seems you're done pleasing me
Shouldn't have to be a secret
I don't want to be a fool
I find it hard to play the game
That you insist on getting into
I don't want to feel defeat
If you could keep your lips off of me
'Cause I don't have the strength to fight temptation
Goodbye kisses
Where's the truth in that?
You're lying baby
When you say you want me back
Goodbye kisses so sweet
I miss you
What does it mean
Cause I don't have the strength to fight temptation
[Bridge]
Temptation
Temptation
Temptation
(Temptation)
(Temptation)
Though I've no regrets
In the words we said
Cause I love you still
Promise that I always will
When you hold my hand
I start to understand
That the truth it seems
All a little bittersweet
Goodbye kisses
Where's the truth in that?
You're lying baby
When you say you want me back
Goodbye kisses so sweet
I miss you
What does it mean?
'Cause I don't have the strength to fight temptation
Temptation
'Cause I don't have the strength to fight temptation
Lieverd, als mijn ogen me niet voor de gek houden
Het lijkt erop dat ik weer in de regen sta
Ik loop weg en val over de lijn
Ik ben deze keer alleen
Zou geen geheim moeten zijn
Ik wil geen dwaas zijn
Ik vind het moeilijk om het spel te spelen
Dat je erop staat om erin te komen?
Ik wil geen nederlaag voelen
Als je je lippen van me af kon houden
Omdat ik niet de kracht heb om verleiding te weerstaan
Vaarwel kusjes
Waar is de waarheid daarin?
Je liegt schat
Als je zegt dat je me terug wilt
Vaarwel kusjes zo lief
Ik mis je
Wat betekent het?
Omdat ik niet de kracht heb om verleiding te weerstaan
Emoties lopen hoog op
Dezelfde jongen in mijn gedachten
Hij zei "Lieveling"
"Ik bel je morgenochtend"
"Schat, ik zie je vanavond"
Het lijkt erop dat je klaar bent met mij te plezieren
Zou geen geheim moeten zijn
Ik wil geen dwaas zijn
Ik vind het moeilijk om het spel te spelen
Dat je erop staat om erin te komen?
Ik wil geen nederlaag voelen
Als je je lippen van me af kon houden
Omdat ik niet de kracht heb om verleiding te weerstaan
Vaarwel kusjes
Waar is de waarheid daarin?
Je liegt schat
Als je zegt dat je me terug wilt
Vaarwel kusjes zo lief
Ik mis je
Wat betekent het
Omdat ik niet de kracht heb om verleiding te weerstaan
[Brug]
Verleiding
Verleiding
Verleiding
(Verleiding)
(Verleiding)
Hoewel ik er geen spijt van heb
In de woorden die we zeiden
Omdat ik nog steeds van je hou
Beloof dat ik dat altijd zal doen
Wanneer je mijn hand vasthoudt
ik begin het te begrijpen
Dat de waarheid lijkt
Allemaal een beetje bitterzoet
Vaarwel kusjes
Waar is de waarheid daarin?
Je liegt schat
Als je zegt dat je me terug wilt
Vaarwel kusjes zo lief
Ik mis je
Wat betekent het?
Omdat ik niet de kracht heb om verleiding te weerstaan
Verleiding
Omdat ik niet de kracht heb om verleiding te weerstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt