The Partisan - Joan Baez
С переводом

The Partisan - Joan Baez

Альбом
The Complete A&M Recordings
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
194820

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Partisan , artiest - Joan Baez met vertaling

Tekst van het liedje " The Partisan "

Originele tekst met vertaling

The Partisan

Joan Baez

Оригинальный текст

They poured across the borders

We were cautioned to surrender

This I could not do

Into the hills I vanished

No one ever asks me

Who I am or where I’m going

But those of you who know

You cover up my footprints

I have changed my name so often

I have lost my wife and children

But I have many friends

And some of them are with me

An old woman gave us shelter

Kept us hidden in a garrett

And then the soldiers came

She died without a whisper

There were three of us this morning

And I’m the only one this ev’ning

Still I must go on

Frontiers are my prison

Oh the winds, the winds are blowing

Thru the graves the winds are blowing

Freedom soon will come!

Then we’ll come from the shadow

Перевод песни

Ze stroomden over de grenzen

We werden gewaarschuwd om ons over te geven

Dit kon ik niet doen

In de heuvels verdween ik

Niemand vraagt ​​me ooit

Wie ik ben of waar ik naartoe ga

Maar degenen onder jullie die het weten

Je bedekt mijn voetafdrukken

Ik heb mijn naam zo vaak veranderd

Ik heb mijn vrouw en kinderen verloren

Maar ik heb veel vrienden

En sommigen van hen zijn bij mij

Een oude vrouw gaf ons onderdak

Hield ons verborgen in een zolderkamer

En toen kwamen de soldaten

Ze stierf zonder een fluistering

We waren vanmorgen met z'n drieën

En ik ben de enige deze avond

Toch moet ik doorgaan

Grenzen zijn mijn gevangenis

Oh de wind, de wind waait

Door de graven waait de wind

De vrijheid zal spoedig komen!

Dan komen we uit de schaduw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt