Hieronder staat de songtekst van het nummer El Preso Numero Nueve (Prisoner Number Nine) , artiest - Joan Baez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Baez
El preso numero nueve ya lo van a confesar
Esta encerrado en la celda con el cura del penal
Y antes del amanecer la vida le han de quitar
Porque mató a su mujer y a un amigo desleal
Dice así al confesar
Los maté si señor
Y si vuelvo a nacer
Yo los vuelvo a matar
Padre no me arrepiento
Ni me da miedo la eternidad
Yo se que allá en el cielo
El que juzga nos juzgará
Voy a seguir sus pasos
Voy a buscarla hasta el más allá
Ay.
yayayayayyyyy
El preso numero nueve era un hombre muy cabal
Iba en la noche del pueble muy contento en su jacal
Pero al mirar a su amor en brazos de su rival
Ardió en el pecho el rencor y no se pudo aguantar
Al sonar el clarín se formo el pelotón
Iban al paredón solo alcanzo a decir:
Padre no me arrepiento ni me da miedo la eternidad
Yo se que allá en el cielo el que juzga nos juzgará
Voy a seguir sus pasos voy a buscarla hasta el más alla
Ay.
yayayayayyyyy yaay
Gevangene nummer negen gaat bekennen
Hij zit opgesloten in de cel met de gevangenispriester
En voor zonsopgang moet het leven worden weggenomen
Omdat hij zijn vrouw en een ontrouwe vriend heeft vermoord
Dat staat er bij het bekennen
Ik heb ze vermoord ja meneer
En als ik opnieuw geboren word
Ik vermoord ze weer
Vader, ik heb geen spijt
Ik ben niet bang voor de eeuwigheid
Ik weet dat daar in de hemel
Hij die oordeelt, zal ons oordelen
Ik zal in je voetsporen treden
Ik ga haar zoeken in het hiernamaals
Oh.
yayayayayyyyy
Gevangene nummer negen was een zeer grondige man
Hij ging 's nachts heel gelukkig naar de stad in zijn hut
Maar als je kijkt naar zijn liefde in de armen van zijn rivaal
Wrok brandde in zijn borst en hij kon er niet tegen
Toen de bugel klonk, werd het peloton gevormd
Ze gingen naar de muur, ze wisten alleen te zeggen:
Vader, ik heb geen spijt en ben ook niet bang voor de eeuwigheid
Ik weet dat daar in de hemel degene die oordeelt ons zal oordelen
Ik ga in haar voetsporen treden, ik ga haar zoeken naar het hiernamaals
Oh.
yayayayayyyyy yaay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt